UNDEAD CORPORATION — Through Your Optic 가사 및 번역
이 페이지에는 UNDEAD CORPORATION의 노래 "Through Your Optic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A dark overcast
I’m afraid that it will take away the sunshine
But you look happy cause it will bring the rain
And wash away the dirty ground
We both see the same thing
With a different sense of color
I just want to hold on But I want to let it go Feeling every word you gave me is getting cold
I just want to believe in you
But now I’m realizing
I can’t be there
In the world trough your optic
This tender wind
You suspect it will bring a freezing winter
In contrast, I believe it will bring a warm spring
Frictions make our figures sharper day by day
They twist my heart
Is it inevitable?
I don’t wanna see you against me But why is my heart attracted to this impulse?
Surely I get less able to lie to myself
가사 번역
어두운 흐린
나는 그것이 햇빛을 빼앗아 갈 것을 두려워한다
하지만 당신은 비를 가져올 것이기 때문에 행복 보인다
그리고 더러운 땅을 씻으십시오
우리 둘 다 같은 것을 볼 수 있습니다
색깔 의 다른 감으로
난 그냥 기다려주고 싶지만,당신이 내게 준 모든 말이 추워지고 있다는 느낌을 그냥 놔두고 싶어
난 그냥 널 믿고 싶어
하지만 지금은 깨닫고 있습니다
난 거기 있을 수 없어
세계에서 당신의 눈 물마루
이 부드러운 바람
당신은 그것이 얼어 붙은 겨울을 가져올 것이라고 생각합니다
대조적으로,나는 그것이 따뜻한 봄을 가져올 것이라고 믿는다
마찰은 우리의 수치 선명 하루합니다
그들은 내 마음을 비틀
그것은 피할 수 있습니까?
왜 내 마음이 충동에 끌려요?
확실히 나는 나 자신에게 거짓말을 할 수 없다