Undeclinable Ambuscade — 7 Years 가사 및 번역
이 페이지에는 Undeclinable Ambuscade의 노래 "7 Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re looking at each other with our discontented eyes.
We’re both waiting for the moment to arrive,
When things won’t be so fucking boring
And we’re not fighting for hours on end.
Why can’t it just be like the day that we first met?
Just like 7 years ago.
Those 7 Years
You just don’t throw
Throw them away.
But if that’s the only reason for our love to survive,
Then maybe it’s better to get on with our lives.
But you won’t say it and I am too scared
To even think about anything like that.
Why can’t you just hold me,
So I can lay my head on your shoulder?
Just like 7 years ago.
The magic’s gone…
Then I slow, slowly close, close my eyes, my eyes are closed.
They try to hide my tears.
Ocean blue turns to grey
On this heart-rending day.
Words I’m about to say.
I thought that the heart was just a muscle,
How can it possibly hurt this much?
I’ve got so many questions,
So many things that we must do.
Who will love me when you’re gone?
Who will love me when you’re gone?
가사 번역
우리는 우리의 불만 눈을 가진 서로를 찾고 있습니다.
우리 둘 다 도착할 때까지 기다리고 있습니다,
일이 지루하지 않을 때
그리고 우린 몇시간동안 싸우지 않을거야.
왜 우리가 처음 만난 날처럼 될 수 없어?
7 년 전처럼요
그 7 년
너는 그냥 던지지 않는다
그들을 멀리 던져.
하지만 그게 우리의 사랑이 살아 남기 위한 유일한 이유라면,
그럼 우리 삶을 사는 게 낫겠네요
하지만 당신은 말하지 않을 것이고 나는 너무 두렵다
그런 생각조차도 말이야
왜 날 잡아둘 수 없어?,
그래서 내가 당신 어깨에 내 머리를 놓을 수 있습니까?
7 년 전처럼요
마법이 사라졌어…
그런 다음 천천히,천천히,눈을 감고,눈이 닫힙니다.
그들은 내 눈물을 숨기려고.
대양 파랑은 회색으로 변합니다
이 심장 렌딩 날에.
내가 말하려는 단어들.
심장이 그냥 근육인 줄 알았어요,
어떻게 이렇게 많이 아플 수 있습니까?
나는 너무 많은 질문을 가지고있다,
우리가 해야 할 일이 너무 많아
당신이 사라 졌어요 때 누가 나를 사랑합니다?
당신이 사라 졌어요 때 누가 나를 사랑합니다?