Undeclinable Ambuscade — Can't Bring Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Undeclinable Ambuscade의 노래 "Can't Bring Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you think you can come back to me like that
Apologize’s a word misunderstood
The night that you broke my nose was the night you broke everything in me
You never listened to what I had to say. And you kept on beating me
I want them to know, I want them to know! You can’t beat me down
I know I’m a man, I’m supposed to fight back
You can’t beat me down
You won’t, you can’t you will not beat me
You can’t beat me down
You were physically stronger than me
But did you really have to use your fist when we had a quarrel
And you expect of me to go on with you like that?
A strong woman who protects me all the time
I once had love for you, but now it’s gone
I was afraid of you, couldn’t tell anybody
I’m a man I’ve got my pride. This can’t go on like it was before
You, who’s beating me up all the time
I was afraid, couldn’t tell anybody that she used me
가사 번역
그래서 당신은 당신이 그렇게 나에게 다시 올 수 있다고 생각
죄송합니다 오해 한 단어입니다
내 코를 부러뜨린 날 밤 내 안의 모든 걸 깨버린 날 밤
넌 내가 해야 할 말을 듣지 않았어 계속 날 때렸잖아
난 그들이 알고 싶어,나는 그들이 알고 싶어요! 날 이길 순 없어
내가 남자라는 거 알아,맞서 싸워야 해
날 이길 순 없어
안 돼,날 이길 순 없어
날 이길 순 없어
넌 나보다 육체적으로 강했어
우리가 다툴 때 주먹을 써야 했어?
내가 그런 식으로 지내길 바라는거야?
날 항상 지켜주는 강한 여자
나도 한때 널 사랑했지만 이젠 사라졌어
난 당신이 두려워 아무에게도 말할 수 없었다
난 자존심이 강한 사람이야 이 전에처럼 갈 수 없어
너,항상 날 때리고 있잖아
난 두려웠어요,그녀가 날 이용했다고 아무한테도 말할 수 없었어요