Underøath — A Message For Adrienne 가사 및 번역
이 페이지에는 Underøath의 노래 "A Message For Adrienne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i tried so hard to be her day
but the night has already taken me away
shedding dreams under the maple tree
where i carved your name
nothing left, not even time
straight reads the line
his life had reached the end
wanting only to be loved by adrienne
latters explained his grief
but she would never read
his wrists would bleed
but she would never see
so he took his life at the age of 23
and she had always loved him
be he would never know
for she covered her love
like stars cover the sky
hiding her heart
fearing what he would find inside
years took her away
a widow she remained
holding him deep inside
wishing she too would die
time favors no one and if we wait
we too can fall in love
a second too late
가사 번역
나는 그녀의 날이 될 너무 열심히 노력
하지만 밤은 이미 날 데려갔어
단풍 나무 아래에서 꿈을 흘리기
네 이름을 새겼던 곳
아무것도 왼쪽,심지어 시간
직선 라인을 읽습니다.
그의 인생은 끝에 도달 했다
아드리엔에 의해 사랑 받고 싶어
래터는 그의 슬픔을 설명했다.
그러나 그녀는 결코 읽지 않을 것입니다
그의 손목은 피를 흘릴 것입니다
그러나 그녀는 결코 볼 수 없을 것입니다
그래서 그는 23 세의 나이에 그의 삶을 살았습니다
그리고 그녀는 항상 그를 사랑했다
그는 결코 알지 못할 것입니까
에 대한 그녀는 덮여 그녀의 사랑
별들이 하늘을 덮듯이
그녀의 마음을 숨기기
그가 내부에서 찾을 것을 두려워합니다
몇 년이 그녀를 멀리했다
과부는 그녀가 남아
그를 안으로 깊이 붙들기
그녀도 죽기를 바래
시간은 아무도 좋아하지 않으며 우리가 기다리는 경우
우리는 너무 사랑에 빠질 수 있다
두 번째 너무 늦게