Ундервуд — Старый корабль 가사 및 번역
이 페이지에는 Ундервуд의 노래 "Старый корабль"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На берегу так оживленно людно,
А у воды высится, как мираж,
Древний корабль — грозное чье-то судно,
Тешит зевак и украшает пляж.
Как ни воюй, годы, увы, сильнее,
Как ни верти, время свое возьмет.
Сгнили борта, и нет парусов на реях.
И никогда полный не дать вперед.
Зато, любой сюда войдет за пятачок,
Чтоб в пушку затолкать бычок,
И в трюме посетить кафе
И винный зал…
А также сняться на фоне морской волны
С подругой, если нет жены,
Одной рукой обняв ее,
Другой обняв штурвал.
Был там и я и на толпу глазея,
С болью в душе понял я вещь одну —
Чтобы не стать этаким вот музеем —
В нужный момент лучше пойти ко дну.
가사 번역
해변은 너무 바쁜 붐비는,
그리고 물 신기루처럼 상승,
고대 선박-강력한 사람의 배,
그것은 구경꾼을 즐겁게하고 해변을 장식합니다.
아무리 당신이 싸우는 방법,년,아아,강한 없습니다,
아무리 당신이 그것을 보는 방법,그것의 시간이 걸릴 것입니다.
양측은 썩었고 야드에는 돛이 없어
그리고 전체 사전을 제공하지 않습니다.
하지만,여기에 모든 돼지를 위해 입력 할 것입니다,
황소를 총으로 밀어넣기 위해서,
그리고 홀드 카페 방문
그리고 와인 룸…
그리고 또한 바다 파도의 배경에 대해 촬영
친구와 함께 아내가 없다면,
그녀의 주위에 한 팔,
다른 하나는 바퀴를 껴안았다.
나는 거기에 있었고 군중들을 보았다,
내 영혼에 고통이 나는 한 가지를 깨달았다 —
그래서 박물관이 되지 않도록 —
지금 이 순간,맨 아래로 가는 것이 더 좋습니다.