Underwater Tiger — The Summer Came 가사 및 번역
이 페이지에는 Underwater Tiger의 노래 "The Summer Came"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess I couldn’t care less
I guess I couldn’t really care anymore
I’ve been falling through the cracks
Finding home in the space between floorboards
I said I think I got something
I think I really got something this time
Or I’m confusing what I’m seeing
With a fleeting ghost of love I watched die
I’m just an addict for a feeling
Do you know the feeling I mean?
And I’m not going home just yet
Are you dying to be on your own?
Are you dying?
I guess I couldn’t care less
I guess I couldn’t really care anymore
If I’m only treading water
I’ll find true love on the ocean floor
I mistake lovers for liars
And lust leaves me empty inside
I’d given up and given in Before the summer came
You can speak anytime
‘Cause I know what it’s like
Underneath those eyes
You can dream what you like
‘Cause I know you’re alive
Underneath those eyes
As far as I’m concerned
This has only just begun
가사 번역
나는 덜 신경 쓸 수 없었다
이젠 신경도 안 쓸 것 같아
나는 균열을 통해 떨어지고있다
플로어 보드 사이의 공간에서 집 찾기
내가 뭔가를 가지고 있다고 말했다
이번엔 정말 뭔가 있는 것 같아
아니면 내가 보는 것을 혼란 스럽습니까
사랑의 덧없는 유령과 함께 나는 다이 보았다
난 그냥 느낌에 대한 중독자입니다
내 말뜻 알아?
아직 집에 안 가
혼자 있고 싶어?
당신은 죽어 가고 있습니까?
나는 덜 신경 쓸 수 없었다
이젠 신경도 안 쓸 것 같아
물만 밟으면
나는 바다 바닥에서 진정한 사랑을 찾을 수 있습니다
나는 거짓말 쟁이에 대한 연인을 실수
그리고 정욕은 나를 공허하게 만든다
나는 여름이 오기 전에 포기하고 주어진 것입니다
당신은 언제든지 말할 수 있습니다
난 그게 어떤건지 알거든
그 눈 밑에
당신은 당신이 좋아하는 꿈을 꿀 수 있습니다
네가 살아있다는 걸 알거든
그 눈 밑에
내가 아는 한
이 단지 시작했다