underwater — Thinkin' to Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 underwater의 노래 "Thinkin' to Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thinkin' to myself whats going on in your mind
we both well know this won’t stand the test of time
erasing shady messages you left on my phone
the next time that you’re calling you get the dial tone
wondering if you want to get with my friends or what
girl I should’ve known from the start you’re just a slut
oh no things are never gonna change
oh yeah things will always be the same
and you live to far away
your voice rings like a bell anyways
you’re my own worst enemy, enemy
when I returned to the pad to pack up everything
it dawned on me that you were still wearing my ring
when I went to take it back I saw the tears in your eyes
but his is how it goes girl so don’t act surprised
packin' up my shit in my 64' Impala
as I pulled away said I could hear the bitch holla'
she said she rather be with some other guys
just like she was every night when she lied
oh no things are never gonna change
oh yeah things will always be the same
and you live to far away
your voice rings like a bell anyways
you’re my own worst enemy, enemy
said the number one girl call my number
said shes never gonna come back to slumber
said the number one girl call my number
said shes never gonna come back to slumber
been driving down the road now I’m driving so much faster
been driving so fast I’ll never catch her
said the number one girl call my number
said shes never gonna come back to slumber, no no said the number one girl call my number
said shes never gonna come back to slumber
UNDERWATER gonna call your girls number
UNDERWATER gonna have her back to slumber
(Thanks to Will for these lyrics)
가사 번역
무슨 일이 벌어지고 있는지 나 자신에게 생각해 봐
우리 둘 다 이게 시간의 시험을 견디지 못한다는 걸 잘 알고 있어
당신이 내 휴대 전화에 남아있는 그늘 메시지를 삭제
다음번에 전화할 땐 전화기 톤을 얻을 수 있어
당신이 내 친구 또는 무엇을 얻고 싶은 경우 궁금
처음부터 알았어야 했는데 넌 걸레야
절대 바뀌지 않을 거야
오,그래 일이 항상 같은 것입니다
그리고 당신은 멀리 살고 있습니다
어쨌든 당신의 목소리는 종처럼 울립니다
당신은 내 자신의 최악의 적,적입니다
내가 패드로 돌아 왔을 때 모든 것을 포장하기 위해
당신이 내 반지를 여전히 끼고 있다는 것이 나에게 떠올랐다.
내가 다시 가져 갔을 때 나는 당신의 눈에서 눈물을 보았다
그러나 그의 그것이 어떻게 소녀가 간다 그래서 놀란 행동하지 않는 것입니다
64 년식 임팔라에서 짐 싸서
내가 물러섰을 때 나는 그년이 울리는 소리를 들을 수 있다고 말했다.
다른 남자랑 같이 있으랬어요
매일 밤 거짓말했던 것처럼
절대 바뀌지 않을 거야
오,그래 일이 항상 같은 것입니다
그리고 당신은 멀리 살고 있습니다
어쨌든 당신의 목소리는 종처럼 울립니다
당신은 내 자신의 최악의 적,적입니다
1 등 여자애가 내 전화번호를
잠도 못 자겠다고 했어
1 등 여자애가 내 전화번호를
잠도 못 자겠다고 했어
길 아래로 운전 된 지금은 너무 빨리 운전하고있다
너무 빨리 운전해서 못 잡겠어
1 등 여자애가 내 전화번호를
아무도 잠을 못 자겠다고 했어 아무도 내 전화번호를 안 불렀어
잠도 못 자겠다고 했어
수중 거 여자 번호로 전화
수중 거 그녀의 다시 잠
(이 가사에 대한 의지 덕분에)