Underworld — Ring Road 가사 및 번역

이 페이지에는 Underworld의 노래 "Ring Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I want you to be the way
i want you to be and when you’re not
it hurts me like shredded tape
something sticky
for security
wrapped tight around a metal box
to imitate security
there’s a blue sky over me but the fear is on me
in a place where ball games are strictly forbidden
luxury 2-bedroomed apartments
overlook the traffic lights
next to the rails
it’s a hot day
it’s a, it’s a hot day
a lazy day for some
but i’m bringing from the inside
all these things
i see a wall
i know it’s gonna fall down
maybe hurt somebody
after it’s been
tagged and fly posted
it’s a rush job
it looks good for long enough
knock em out and sell em move on it’s a fast buck
and the race is on to get in get out
get what you want
get out
it’s the short-term
the long-term can look after itself
unless you happen to be living here
i’ve got to stop
people are squinting to block out the sun
complaining or soaking it up praying for rain the next minute
for a scorched earth
what’s it worth
enough is never
enough
let’s have a little moan
put the world to right
sit back and watch it all slide by it’s a view from a train
pay somebody else to drive
see the suits
i see the suits sunning themselves on the steps
of the supermarket
and i think of you and i’m alone like this
burning from the inside
i found a new door
i didn’t know where it went
i went through
i came out in this shopping mall where
boys wear england shirts
and west ham shirts and arsenal shirts
and the boys from dagenham wear jackets
called harlem
grinning at the door at the
Ann Summers sex shop
it’s st. georges day
and all the old people smile
the young people look hungry
looking for a new door
i’m in the sun
at the back of the shops
where the purple weed thins are pushed against the doors that say
fire exit
the smell of grease
there’s a broken glass thing under my feet
the boys stop for a smoke in the sun
and watch girls cross from the job centre
to the station
a drunk stands in the door of a pub
a bunch of pea sticks in one hand
a cheery carrier bag
hanging in the other
hanging in the other
girls in england shirts read the papers
and giggle at the table in the cafe
offering homemade dinners
it’s good food
but your clothes come out smelling of grease
i got my back to the rail at the end of the ally
by the bypass you might have seen me scratching all these things
inking it out
deliver us from temptation
and doubt
there’s an abandoned trolley
call safe at radio 1
on and on and on and another england shirt out in the sun
spring falls in pink
on the blacktop and cracks
black and yellow tape covers the scene, of a break in and every time i think of you i get my peace back

가사 번역

네가 그렇게 되길 바래
난 네가 되고 싶고 네가 없을 때
그것은 나를 갈가리 찢긴 테이프 같이 아픕니다
끈적 끈적한 것
보안을 위해
금속 상자의 주위에 단단히 감싸이는
보안 모방
저 위에 푸른 하늘이 있지만 두려움은 내게 있습니다
볼 게임이 엄격히 금지 된 장소에서
럭셔리 2-암반 아파트
신호등 감상
레일 옆
더운 날이야
더운 날이야
일부 게으른 날
그러나 나는 내부에서 가져오고 있습니다
이 모든 것들
벽이 보여
무너질 거란 거 알아
어쩌면 누군가를 다치게 할 수도 있습니다
그것이 된 후에
태그 및 비행 게시
급한 일이야
그것은 충분히 오래 좋아 보인다
그것을 밖으로 노크 그들을 이동 판매 그것은 빠른 벅
경주는 곧 출항할 거야
당신이 원하는 것을 얻을
나가
그것은 단기
장기 자체를 돌볼 수 있습니다
여기서 사는 게 아니라면
난 멈춰야 해
사람들은 태양을 차단하기 위해 가늘게 뜨고 있습니다
불평 또는 다음 분 비를 위해기도까지 몸을 담그고
불에 탄 지구를 위해
그것은 가치가 무엇입니까
충분히 결코
충분히
신음하자
세상을 오른쪽으로
다시 앉아 기차에서 볼 수에 의해 모든 슬라이드를 볼 수 있습니다
다른 사람한테 돈 줘
보 이 벌
나는 단계에 자신을 태양 정장 참조
의 슈퍼마켓
그리고 너와 난 혼자라고 생각해
내부에서 굽기
나는 새로운 문을 발견
나는 그것이 어디로 갔는지 몰랐다
나는 통해 갔다
이 쇼핑몰에서
소년 영국 셔츠를 착용
웨스트 햄 셔츠와 아스날 셔츠
그리고 다겐햄의 소년들은 재킷을 입고
할렘
이 문에서 웃어
앤 여름 섹스 숍
성 조지스의 날입니다
그리고 모든 노인들은 미소
젊은 사람들은 배고픈 모양
새로운 문을 찾고
나는 태양에 있어요
가게 뒤쪽에
보라색 잡초가 문을 밀어서
불 출구
그리스 냄새
내 발 밑에 유리 깨진게 있어
이 소년은 태양에 한 연기를 위해 중지
그리고 시계 여자 크로스 서 이 직업 센터
역까지
술 한 잔이 술집 문 앞에 서 있습니다
한 손으로 완두콩 막대기의 무리
기분 좋은 캐리어 가방
에 매달려 다른
에 매달려 다른
영국 셔츠의 여자 논문을 읽고
그리고 카페 의 테이블 에서 킥킥 웃다
수제 저녁 식사 제공
그것은 좋은 음식입니다
하지만 네 옷들은 기름냄새가 난다
동맹국 끝에 있는 철도로 돌아갔어요
바이패스에선 내가 이 모든 것들을 긁어대는 걸 봤을지도 몰라
그것을 밖으로 잉크로 쓰다
유혹에서 우리를 전달하십시오
그리고 의심
버려진 트롤리가 있어
라디오 1 에서 안전 전화
에와 태양에 또 다른 잉글랜드 셔츠
봄에 떨어지는 핑크
블랙탑 및 균열에
검은 색과 노란색 테이프는 중단의 장면을 커버하고 내가 당신을 생각할 때마다 나는 내 평화를 다시 얻을