United Flavour — Babylon 가사 및 번역
이 페이지에는 United Flavour의 노래 "Babylon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a time there was a beautiful world
Where evryone cold live in peace and love
Once upon a time the people always had time
To help each other and together them carried on
But some of them, but some of them
Began abusing brothers to be the best,
Forgot about that unity with their vanity
And babylon came around again
And when you ask them why
Them so busy messing all around
With this fever for the oil and guns
While we try to survive…
And when you ask them why
Them so busy messing all around
With this fever for the oil and guns
While we try to survive…
Unos que dicen que quieren la guerra,
Otros que dicen que no quieren ni verla,
Y luego resulta que van por el planeta vendiendo las armas
Porque eso sí les interesa…
Y es que este mundo es una jaula de locos
Todos con cabezas pero racionales pocos,
Unos por un lao, otros por el otro y nosostros en el medio
Sin voz ni voto.
Cómo voy a comprender esa idiotez, tanta hipocresía,
Tanta estupidez, p’a que?
가사 번역
옛날 옛적에 아름다운 세계가 있었다
이브리 원 냉기가 평화와 사랑에 사는 곳
옛날 옛적에,사람들은 항상 시간이 있었어
서로 도와서 함께
그러나 그들 중 일부,하지만 그들 중 일부
최고의 형제들을 학대하기 시작했지,
그들의 허영과 단결에 대해 잊어 버렸습니다
그리고 바빌론이 다시 돌아 왔습니다
그리고 왜 당신이 그들에게 물을 때
그들은 너무 바빠서 주위를 어지럽혔다
이 기름과 총에 대한 열과 함께
우리가 살아남는 동안…
그리고 왜 당신이 그들에게 물을 때
그들은 너무 바빠서 주위를 어지럽혔다
이 기름과 총에 대한 열과 함께
우리가 살아남는 동안…
우노스 퀘 다이센 퀴에렌 라 게라,
다이센 노키에렌 니 verla,
그 결과,그들은 여전히 유효하다.
포르케 에소시 레 인터에사…
이에스큐에스테 문도 에스 우나 자울라 데 로코스
도도스 콘 카베자스 페로 라시오날레스 포코스,
우노 포르 라오,오트로 포르 엘 오스트로이 노스포스트로 엔 엘 메디
신 보즈 니 보토.
코르모 보이 아 콤프렌더 에사 바보테즈,탄타히포스레아,
텐타 에스트피데즈?