Unitopia — Justify 가사 및 번역
이 페이지에는 Unitopia의 노래 "Justify"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ice Caps are melting. Tides are turning.
Wild, wild life is crying out in vain.
Ozone depleting. Global Heating.
Child, child with no future. What a shame.
Can’t you see the forest for the trees?
I forgot, we chopped them all down.
Don’t you know you’re getting hard to please,
Stop the rot before it comes 'round to you.
Building fences. Strong defences.
Keeps them in or does it keep us out?
Bridges burning, while seats of learning,
Sow, sow into mind fields seeds of doubt.
Can’t you see it’s getting hard to sleep?
Tossing and turning, not a moment’s peace.
Don’t you know what you sow is what you reap.
Wasted minute in a sea of apathy.
You seek to justify a better way of life.
The more things change the more they stay the same.
Why do you quantify yet wield a two-edged knife?
For you to win must you destroy the game?
The walls between us are getting wider.
Eye for eye is not the only way to go.
Can’t you see there’s enough insanity?
Life as it is not as it should be.
You lay down with dogs, you’re gonna wake up with fleas.
You’re scratching the surface, not treating the disease.
Justify the things we do to make a better place to live.
You can’t satisfy both me and you.
There’s so much of your life you’ve gotta give.
But, do you know the way home from here?
PART ll
Tears well up in rheumy eyes as I recall the time,
That all were silent, souls were torn apart.
Hear the voices rising against an unseen foe,
Terror in the minds and hearts.
Vindicate the actions, can’t do this anymore.
When we gage reactions, when we’re always keeping score.
Give and take is lost on us, we’re always wanting more and more.
You ask the question 'Why I’m here and who are they?'
And 'What's been going on?'
And 'How could we let ourselves be led to such a place?'
Who is right and who is wrong?
It’s the way we live and die in constant state of fear,
All we do is cover weakness, don’t shed a single tear.
And every waking moment only serves to tell us why,
There’s no second chances here.
You come to realise there’s more to life than this.
A bowl of dirt revolving 'round a distant sun.
That everything that happens, happens for a reason,
And not some twist of fate or cosmic roll of dice.
So now’s the time to breathe deep the atmosphere of love,
And feel the warmth around you, and start to look above,
The horizons of the many fears and doubts that cloud an open mind.
PART lll
The walls between us come crashing down.
Brother, my brother, the children hold the key.
Finally see just where we need to be.
Stand together, a greater destiny.
Now you know you don’t get it all for free.
Will it Take you, elevate you, re-generate you.
No need to justify a better way of life.
The more we change the more we realise,
It’s time to satisfy the yearning deep within.
And know the meaning of the sacrifice.
by Vagner «Sieg"Saraiva
가사 번역
아이스 캡이 녹고 있습니다. 파도가 돌고 있어
야생,야생 생활은 헛되이 울고있다.
오존 파괴. 글로벌 난방.
아이,미래 없는 아이 얼마나 부끄러운.
숲이 보여?
잊어버렸어,다 잘라버렸지.
당신은 당신이 제발 열심히 점점 몰라,
네가 오기 전에 썩음을 멈춰
건물 울타리. 강한 방어.
그들을 가둬둘까요,아니면 우리가 빠져나갈까요?
학습 좌석 동안 다리,연소,
뿌리는 의심의 씨앗을 마음 필드에 뿌린다.
잠자기 힘들어지는거 안보여?
돌리고 돌리고,한순간도 평화롭지 않아.
뭘 뿌리는 지 모르냐?
냉담의 바다에서 낭비 분.
당신은 더 나은 삶의 방식을 정당화하기 위해 노력한다.
더 많은 것들이 바뀔수록 그들은 더 많이 남아 있습니다.
왜 당신은 아직 양날의 칼을 휘두르다합니까?
당신이 승리를 위해 당신은 게임을 파괴해야 하는가?
우리 사이의 벽이 점점 넓어지고 있어
눈에 대한 눈은 갈 수있는 유일한 방법이 아니다.
충분히 미쳤다는 거 안보여?
인생은 원래 그렇지 않아
개랑 누워 있으면 벼룩에 깨울 거야
당신은 질병을 치료하지,표면을 긁는 것입니다.
우리가 살기 좋은 곳을 만들기 위해 할 일을 정당화하십시오.
당신은 나와 당신 모두를 만족시킬 수 없습니다.
네 인생이 너무 많아
그러나,당신은 여기에서 집 방법을 알고 계십니까?
부품 ll
류마티스 눈에서 잘 눈물 나는 시간을 기억하면서,
모든 것이 침묵했고,영혼이 찢어졌습니다.
보이지 않는 적에 대해 상승 목소리를 듣고,
마음과 마음의 공포.
행동을 옹호하면 더 이상 이렇게 할 수 없습니다.
우리가 반응을 게이지 때,우리는 항상 점수를 유지하는 경우.
포기하고 가지고 가는 것은 우리에,우리 항상 원하고 있다 점점 더 잃는다.
당신은 질문'왜 내가 여기 그들은 누구?'
그것은 무슨 일이야?'
그것은 우리가 어떻게 우리 자신이 그런 곳으로 인도 할 수 있을까?'
누가 옳고 누가 틀렸습니까?
계속 공포 속에 살며 죽는 법이지,
우리가 할 모든 커버 약점,단 하나의 눈물을 흘리지 않는 것입니다.
그리고 깨어있는 모든 순간은 우리에게 왜,
두 번째 기회는 없어
이보다 삶에 더 많은 것이 있다는 것을 깨닫기 위해 왔습니다.
먼 태양 주위를 돌며 흙 한 그릇.
어떤 일이 일어나든,
그리고 운명의 일부 트위스트 또는 주사위의 우주 롤.
그래서 지금은 사랑의 분위기를 깊이 호흡 할 때입니다,
그리고 당신의 주위에 온정을 느끼고,상기 보는 것을 시작하십시오,
열린 마음을 구름 많은 두려움과 의심의 지평.
부품 lll
우리 사이의 벽이 무너지고 있어
형제,내 동생,아이들은 키를 누르고 있습니다.
우리가 할 필요가 어디 마지막으로 참조하십시오.
함께 더 큰 운명을 서있다.
지금 당신은 당신이 무료로 모든 것을 얻을하지 않는 것을 알고있다.
그것은 당신을 데려 갈 것이고,당신을 올리고,당신을 다시 생성 할 것입니다.
당신은 삶의 더 나은 방법을 정당화 할 필요가 없습니다.
우리가 더 많이 변화 할수록 우리는 깨닫는다,
그것은 내 깊은 갈망 만족시킬 시간이다.
희생의 의미를 알아
에 의해 Vagner"시그"사라이바