Unitopia — Slow Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Unitopia의 노래 "Slow Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Have you ever watched your child on a merry-go-round
Or listened to the rain splashing to the ground?
Did you ever have a dream that was way out of sight
Or gazed at the moon into the fading night?
You’d better slow down, don’t move so fast
Time is short, the music won’t last
Do you run through each day with nowhere to go?
When your mind is in a muddle, when you can’t get thoughts to flow
And when the day is done do you lie in your bed
With a hundred-thousand voices rushing through your head?
You’d better slow down, don’t move so fast
Time is short, the music won’t last
Did you ever tell your friends, 'We'll do it tomorrow."
And in your haste, not see their sorrow?
Did you ever let a good friendship die
Because you never had time to call and say «Hi!»
You’d better slow down, don’t move so fast
Time is short, the music won’t last
Time is running out for the planet earth
Can’t figure it out, this world, this life, this reason, what went wrong?
So many men and women tried to be brave and strong
We’ve got to slow down before it’s too late
We’re rushing here, we’re rushing there and no-one seems to really care
Where the hell are we going?
Just get there on time!
When you drive so wild to get somewhere
You miss half the fun and you end up going nowhere
And when you hurry through your day
It’s like an unopened gift thrown away
You move at such a fast pace, you’ve got to take it slower
Hear the music before the song is over

가사 번역

혹시 메리-이동-라운드에서 당신의 아이를 본 적이 있습니까
또는 땅에 비 튀는 소리를 듣고?
당신은 이제까지 시야 밖으로 방법이었다 꿈을 가지고 않았다
또는 페이딩 나이트 달에 바라 보았다?
천천히 가,너무 빨리 움직이지 마
시간은 짧아 음악은 영원하지 않아
당신은 갈 곳이없는 매일 통해 실행합니까?
너의 마음이 진흙 속에 있을 때,너가 교류 하는 생각을 얻을 수 없을 때
그리고 하루가 끝나면 당신은 침대에 누워 있습니까
10 만 목소리로 머리를 부딪쳐요?
천천히 가,너무 빨리 움직이지 마
시간은 짧아 음악은 영원하지 않아
당신은 이제까지 당신의 친구에게'우리는 내일 그것을 할 수 있습니다."
그리고 당신의 서둘러,그들의 슬픔을 볼 수 없습니다?
좋은 우정이 죽도록 내버려둔 적 있어?
'안녕'이라고 부를 시간이 없었으니까!»
천천히 가,너무 빨리 움직이지 마
시간은 짧아 음악은 영원하지 않아
시간은 지구를 위해 밖으로 실행
이 세상,이 삶,이런 이유,무엇이 잘못되었는지 알아낼 수 없습니까?
그래서 많은 남성과 여성은 용감하고 강한 시도
너무 늦기 전에 속도를 늦춰야 해
우리는 여기에 돌진하고,우리는 거기에 돌진하고,아무도 정말로 신경 쓰지 않는 것 같습니다
어디 가는 거야?
그냥 제 시간에 거기에 도착!
당신이 어딘가에 얻을 너무 야생 운전 할 때
당신은 재미의 절반을 그리워하고 당신은 아무데도 결국하지
그리고 당신은 당신의 일을 통해 서둘러 때
마치 미개봉 선물 같아
빠른 속도로 움직이면 천천히 움직여야 해
노래가 끝나기 전에 음악 듣기