Unknown Prophets — Lost in Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Unknown Prophets의 노래 "Lost in Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He needed an escape from this world
Cause since the loss of his girl
His life ain’t been the same
His mind and beliefs have both changed
The time moves slowly
And lifes a lot more lonely
The road was once smooth but now it’s rugged and stoney
So he grabs his only relief, from this grief
A 6 string that gives him the strength when troubled and weak
It’s like she speaks to him through the chords and notes
It’s how he copes, when he feels he’s at the end of his rope
It’s not that the strings and threads help him to forget
It’s the melodies that remind him how good times were spent
And with each rhythmn, the pain starts subsiding
He departs from crying, he feels his soul flying
And with each strum he knows that the time will come
When both his and her souls will re-unite as one
Compositions care his conditions
Even though that she’s gone and missing, he knows she still listens
So he plays his tunes, midnight morning and noon
Each song tells a story, like ancient rooms
Each note that he plays takes away the gloom
And gives back the strength that the pain used to consume
Some days are harder than others, knowing she’s gone
But he learnt to bring her back, just by playing his songs
So at nights when he finds that it’s hard to sleep
He just plays his guitar, makes it gently weep
It was like heaven when he touched those strings
It felt like heaven when he touched those strings
It took him to heaven when he touched those strings
It felt like heaven when he touched those strings
It was never quite clear why she was chosen as And how she could never move forward like she was frozen as ice
On those dark and lonely nights
She’d hold her rosary tight
And call out to those heavens above
Because when she was a toddler, her father sexually abused her
And even though he did the wrong he labelled her the loser
And if she ever told a soul he promised he would shoot her
And claimed that it was all in love
He was an alcoholic, high off medication for depression
Not from sedatives, his views were negative since adolescence
He had no essence, he had no form of self-expression
Cause he drank so much liquor that he couldn’t manage a sentence
He’d gripe then grumble, she remained polite and humble
She served his every need, cause if not she knew she’d bleed
She learnt her lesson quickly, and never said a word
Cause it was better for her if he was never disturbed
She was the woman of the house since her mum passed away
And when her father looked at her, all he saw was her mother’s face
And she could hardly wait until that time of the day
When she could go up to her room and escape to another place
For when her father fell asleep, she’d grab her guitar
And instantly, she was freed from the scabs and the scars
It was the greatest relief because her mind was at peace
And she was away from the touch that she hated so much
Bottom line yo, she hated his guts
And even though she dreamed of happinness, she was making it up Cause good things were non-existent in the life that she knew
But at least for a night, she could pretend it was true
So she strung those cords, and reached out to the Lord
And dreamed those dreams
About castles, kings and queens
And she played away every bit of her sorrow
Cause she knew she’d have to face tomorrow
It was like heaven when you plucked those strings
It felt like heaven when you plucked those strings
It took her to heaven when she plucked those strings
It felt like heaven when she plucked those strings
She played the guitar just to relive those times When they were both together
and everything was fine
Cause he needed a way that he could go and escape
The pain that losing someone you love creates
See she played the guitar just to bring back the time
When she was alive and the sun used to shine
It was like travelling back into time
She could fly without wings
It was like heaven when he touched those strings
It was like heaven when he touched those strings
It felt like heaven when he touched those strings
It took him to heaven when he touched those strings
It felt like heaven when he touched those strings

가사 번역

그는 이 세상에서 탈출이 필요했어요
그의 소녀의 손실 이후 원인
그의 삶은 달라
그의 마음과 신념은 모두 바뀌었다
시간은 천천히 이동합니다
그리고 훨씬 더 외로운 삶
도로는 한 번 부드러운했지만 지금은 견고하고 스토 니입니다
그래서 그는이 슬픔에서,그의 유일한 구호를 잡고
고생하고 약한 때 그에게 힘을 주는 6 개의 끈
그녀는 코드 및 메모를 통해 그에게 말하는 것처럼
그가 대처하는 방법,그는 자신의 로프의 끝에 느낄 때
그것은 문자열과 스레드가 그를 잊지 도움이 아니다
그것은 좋은 시간을 보냈다 얼마나 그를 생각 나게 멜로디입니다
그리고 각 리듬과 함께,통증이 가라 앉기 시작합니다
그는 울고 출발,그는 자신의 영혼 비행 느낌
그리고 각 스트 럼과 함께 그는 시간이 올 것을 알고있다
그와 그녀의 영혼이 둘 다 하나로 재결합 할 때
조성물은 자신의 조건을 관리
비록 그녀가 사라 졌어요,그는 그녀가 여전히 듣고 알고
그래서 그는 자신의 음악을 재생,자정 아침과 정오
각 노래는 고대 방 같이 이야기를,말합니다
그가 연주하는 각 노트는 어둠 소요
그리고 고통은
어떤 날은 그녀가 사라 졌어요 알고,다른 사람보다 더 어렵다
그러나 그는 단지 자신의 노래를 재생하여,그녀를 다시 가져 오는 것을 배웠다
그래서 밤에 그가 잠을 힘든 것을 발견 할 때
그는 단지 그의 기타를 연주하고,부드럽게 울게합니다
그가 그 끈을 만질 때 천국 같았다
그가 그 끈을 만질 때 천국 같은 느낌이 들었다
그가 그 끈을 만질 때 천국에 데려갔습니다
그가 그 끈을 만질 때 천국 같은 느낌이 들었다
왜 그녀가 선택되었고 어떻게 그녀가 얼어 붙은 것처럼 앞으로 나아갈 수 없었는지는 결코 분명하지 않았습니다
그 어둡고 외로운 밤에
그녀는 그녀의 묵주를 꽉 잡아 것입니다
그리고 위의 그 하늘에 전화
그녀가 어렸을 때,그녀의 아버지는 그녀를 성적으로 학대했기 때문에
그리고 그가 잘못했다하더라도 그는 그녀를 패자 라벨을했다
그리고 만약 그녀가 영혼을 말했다면 그는 그녀를 쏠 것이라고 약속했다
그리고 그것은 모든 사랑에 있다고 주장
알콜중독자였고 우울증에 대한 약물 치료도 최고였어요
진정제 때문이 아니라,그의 견해는 청소년기부터 부정적이었다
그는 아무 본질도 없었다,그는 자기 표현의 아무 모양도 없었다
그는 너무 많은 술을 마셔서 문장을 다룰 수 없었기 때문에
그는 불만 것 다음 불평,그녀는 정중하고 겸손 남아
그녀는 그녀의 모든 필요를 충족시켜 주었고,그녀가 피를 흘릴 것을 알지 못한다면
그녀는 그녀의 교훈을 빨리 배웠고 결코 한 마디도 말하지 않았다
만약 그가 방해받지 않았다면 그녀에게 더 좋았을테니까요
엄마가 돌아가신 후로 집안의 여인이었어
그리고 그녀의 아버지가 그녀를 보았을 때,그가 본 것은 그녀의 어머니의 얼굴이었다
그리고 그녀는 거의 하루 중 그 시간까지 기다릴 수 없었다
그녀는 그녀의 방에 가서 다른 곳으로 탈출 할 수있을 때
그녀의 아버지가 잠들 때,그녀는 그녀의 기타를 잡아 것입니다
그리고 즉시,그녀는 딱지와 흉터에서 해방되었습니다
그녀의 마음이 평화에 있었기 때문에 그것은 가장 큰 구호였다
그리고 그녀는 너무 많이 싫어 터치에서 멀리 있었다
결론 요,그녀는 그녀의 용기를 싫어
그리고 비록 그녀는 그녀의 꿈 happinness,그녀는 그것을 만드는 원인이 좋은 것은 존재하지 않았에서 생활하는 그녀는 알
하지만 적어도 하룻밤은,그녀는 그것이 사실인 척 할 수 있었다
그래서 그녀는 그 코드를 매달아 주님께 연락했습니다
그리고 그 꿈을 꾸었습니다
성,왕 및 여왕에 관하여
그리고 그녀는 슬픔의 모든 비트를 멀리했다
내일을 마주해야 한다는 걸 알았으니까
당신이 그 끈을 뽑아 때 천국 같았다
당신이 그 끈을 뽑아 때 천국 같은 느낌
그녀는 그 끈을 뽑아 때 천국에 갔다
그녀는 그 끈을 뽑아 때 천국 같은 느낌
그녀는 단지 그들이 모두 함께했을 때 그 시간을 재현하기 위해 기타를 연주했다
그리고 모든 것이 잘되었다
탈출할 방법이 필요했으니까요
사랑하는 사람을 잃는 고통은
보 그 재생 이 기타 그 하기 가 시 이 시간
그녀가 살아있을 때 태양은 빛날 때
그것은 시간을 거슬러 여행 같았다
그녀는 날개 없이 날 수 있었다
그가 그 끈을 만질 때 천국 같았다
그가 그 끈을 만질 때 천국 같았다
그가 그 끈을 만질 때 천국 같은 느낌이 들었다
그가 그 끈을 만질 때 천국에 데려갔습니다
그가 그 끈을 만질 때 천국 같은 느낌이 들었다