Untamed — You're Not Gonna Score 가사 및 번역
이 페이지에는 Untamed의 노래 "You're Not Gonna Score"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I caught you last week checking me out, boy what did you think?
And then you called and lost your cool, boy wipe your chin,
you’re starting to drool.
Now where’d you get my number? I really have to wonder,
I know my girls wouldn’t give it to you.
I made up my mind last night, I don’t need you in my life, drop it
boy, you’re not getting through.
(Chorus)
'Cause you keep calling me on my cell phone. Don’t you get? I’m never
at home. Why do you keep hanging 'round my door?
Clue in baby, you’re not gonna score.
I, I’ll be alright, 'cause I’ll be leaving this behind me tonight.
So boy, just say your prayers and save it all for someone who cares.
'Cause boy, you just don’t get it, you never comprehended it, doesn’t
matter how hard you try. Makes no difference what you do, I just
can’t get into you, you’ve gotta stop living the lie.
(Chorus 2x)
Forget it, forget it, you’re never gonna get it. Nothings gonna happen
'cause I never wouldn’t let it. Hold up, rewind. Did you hear that?
'Cause for some odd reason you keep comin' back.
Wait up, straight up. Tell me somethin', do all my insults really mean nothin'?
Listen, listen, watch my lips, you’re never ever gonna get any of this.
(Chorus 2x)
You’re not gonna score!
가사 번역
지난 주에 날 체크아웃하는 거 봤어 어떻게 생각해?
그리고 나서 전화도 하고 착하지 않고 턱을 닦아,
너 침흘리기 시작했어.
내 번호는 어디서 났어? 정말 궁금해요,
내 딸들이 너한테 안주겠지
어젯밤 내 마음을 정했어 내 삶에 네가 필요 없어
넌 못 버텨
(합창)
계속 내 핸드폰으로 전화했잖아 이해가 안 돼요? 나는 결코
집에서. 왜 자꾸 내 문을 닫아?
아기에서의 단서,당신은 점수 않을거야.
난,난 괜찮아,왜냐면 난 오늘 밤 내 뒤에 이것을 떠날거야.
그래서 소년,그냥기도를 말하고 관심 누군가를 위해 모든 것을 저장합니다.
왜냐면 넌 이해 못해 이해하지도 못하고
아무리 노력해도 네가 뭘 하든 난 그냥
너한테 들어갈 순 없어 거짓말 하는 거 그만둬
(코러스 2 배)
잊어버려 절대 못 받을 거야 아무 일도 일어나지 않을 거야
난 절대 그러지 않을 테니까 잠깐,뒤로 돌려봐 그거 들었어?
왜냐면 네가 계속 돌아오고 있는 이상한 이유 때문이지
바로,최대 기다립니다. 내 모든 모욕이 정말로 아무 의미도 없는거야?
잘 들어,내 입술 조심해 넌 절대 이런 거 못 받을 거야
(코러스 2 배)
점수 못 따잖아!