Unter Null — Godless 가사 및 번역
이 페이지에는 Unter Null의 노래 "Godless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
so many days i’ve can’t stop myself
from fighting this monster that eats me alive
so many time i’ve fought and i’ve tried
to live for a moment without fearing my mind
i hate this, yet live this, and it’s bringing me down
i feel like I’m standing on uneven ground
the balance to life has been skewered so violent
I’m so sick of this death-instinct silence
so despondent and so somber so frail
so scared to begin for the fear i will fail
I’m alone in this pattern and i can’t call for grace
I’m left in this mess that is such a disgrace
i fear for my mind more than i fear for life
the one thing worth saving is the love i deny
and i feel so hollow, but i yearn to relent
the control for some peace and freedom from this torment
there’s no one to save me and i can’t save myself
i’d give my whole being for some kind of help
but no one can stop this goddamn monster so great
all hope is now lost and it’s too late
i numb to forget, to quiet the nose
so deafened by silence, i can’t live with myself
i numb to forgive, for myself can’t forget
that i could’ve been someone without any regret
you lying man who tells a tale of flawless love and peace of mind
of parting seas and curing blind
your lies my faith, there’s no remorse
you spin your tale with brutal force
your lies, my faith, my breathing grace
i ran from life, i erased my faith
I am so blind
and seeing eyes are not so kind
가사 번역
너무 많은 날 나는 나 자신을 멈출 수 없다
날 산 채로 먹는 이 괴물이랑 싸우면서
이렇게 많은 시간 나는 싸웠고 나는 시도했다
내 마음을 두려워하지 않고 잠시 동안 살기 위해
난 이게 싫지만,아직 살아가고 있어.그리고 그것은 나를 무너뜨리고 있어.
나는 고르지 않은 땅에 서있는 것 같은 느낌
삶의 균형은 너무 폭력적이었습니다
나는 이 죽음의 본능 침묵의 이렇게 아프다
그래서 비열하고 너무 침울 너무 약한
그래서 두려워 내가 실패 할 두려움을 시작합니다
나는이 패턴에 혼자 그리고 나는 은혜를 호출 할 수 없습니다
난 이 엉망진창에 남아서
나는 삶에 대한 두려움보다 더 내 마음에 대한 두려움
구원의 가치가 있는 한 가지는 내가 부정하는 사랑이다
그리고 나는 너무 속이 빈 느낌,하지만 난 회개 할 갈망
이 고통에서 일부 평화와 자유에 대한 제어
아무도 날 구하지 못해
나는 내 모든 것을 일종의 도움을 줄 것입니다
하지만 아무도 이 빌어먹을 괴물을 막을 순 없어
모든 희망은 이제 잃어 버렸고 너무 늦었습니다
나는 코를 조용히,잊지 마비
그래서 침묵에 의해 청각 장애인,나는 나 자신과 함께 살 수 없다
나는 용서 마비,자신을 잊을 수 없다
후회 없이 사람이 될 수 있었다고
당신은 완벽한 사랑과 마음의 평화의 이야기를 거짓말 남자
고별 바다와 장님 치료의
당신의 거짓말은 나의 믿음,양심의 가책이 없다
당신은 잔인한 힘으로 이야기를 회전
너의 거짓말,나의 믿음,나의 호흡 은총
나는 삶에서 도망 쳤다,나는 나의 믿음을 지웠다
나는 너무 장님
그리고 눈을 보는 것은 너무 친절하지 않습니다