Untoten — Wintermärchen 가사 및 번역
이 페이지에는 Untoten의 노래 "Wintermärchen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So lang haben wir uns nicht gesehn
Vieles ist seitdem mit uns geschehn
Und wieder tritt ein Schatten vor das Licht
Und wieder legt sich Eis auf unser Traumgesicht
Wie damals die Verdammten in ferne Länder zogen
so ziehst du fort
Ist nur ein Märchen aus der guten alten Zeit
Bringt allen die sich lieben nur Einsamkeit
Von diesem Lügenspiel zeigt sich das Tier gehetzt
Unser innerstes dabei zutiefst verletzt
Und das Ende liegt doch auf der Hand
Bringe ich Schmerz und etwas von dem Lich in euer Märchenland
So lange werden wir uns nicht mehr sehn
Stunden, Jahre könnten so vergehn
Nichts was schneller blüht und schon verfällt
Solch Schönheit ist vergänglich wie die Welt
Wie damals die Verdammten in ferne Länder zogen
so ziehst du fort
Ist nur ein Märchen…
가사 번역
너무 오래 우리는 서로를 보지 못했다
그 이후로 우리에게 많은 일이 일어났습니다
그리고 다시 그림자는 빛 앞에 온다
그리고 다시 얼음은 우리의 꿈의 얼굴에 낳는다
어떻게 다음 저주 먼 땅으로 이동
그래서 당신은 멀리 이동
옛날의 동화는
서로 사랑하는 모든 사람에게 고독을 가져와
이 거짓말 게임 중,동물 자체가 돌진 할 보여줍니다
우리의 가장 깊은 상처
그리고 끝이 분명하다
고통과 빛들을 당신의 나라로 가져왔어요
너무 오래 우리는 서로를 볼 수 없습니다
몇 시간,몇 년은 지나갈 수 있습니다
더 빨리 꽃을 피우고 이미 붕괴하는 것은 없습니다
이러한 아름다움은 세계 임시이다
어떻게 다음 저주 먼 땅으로 이동
그래서 당신은 멀리 이동
그냥 동화 일뿐입니다…