Unwoman — Loud and Clear 가사 및 번역

이 페이지에는 Unwoman의 노래 "Loud and Clear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I only wanted to make something better than myself
I never resisted being criticized
No I listened to everything anyone has said
But some things are not meant to be analyzed
It’s all over now
I’ve grown so tired of listening to all the doubt
The fear so consuming that I’ll never get out
I still have the choice
To ignore that voice inside my head that says
Whatever I do, it’s not a success --
I’ve had enough of this
With every glance new cracks, new flaws are exposed
We all carry a thousand mistakes
But you know someday this Pandora’s box will be closed
Until then, I’ll do whatever it takes
I look to the past, to the future to come
Relying on daydreams that I might have won
One day…
I’m too soft, I’m too hard
I’m too brave, I’m too scared
I’m trivial, I’m serious
Is anyone even hearing this?
I hear the absence of your cheers
Loud and clear, loud and clear…

가사 번역

나는 단지 나 자신보다 더 나은 것을 만들고 싶었다
나는 비판 받고 저항하지 않았다
아니,나는 사람이 말한 모든 것을 들었다
그러나 어떤 것들을 분석 할 의미되지 않습니다
이제 다 끝났어
나는 모든 의심을 듣고 너무 피곤 성장했습니다
두려움이 너무 많이 소모되서 나는 결코 나가지 못할 것이다
나는 아직도 선택의 여지가
내 머릿속의 목소리가
내가 뭘 하든 그건 성공이 아니야 --
나는 이것의 충분히 했어
새로운 균열을 한 눈에 볼 때마다 새로운 결함이 노출됩니다
우리 모두는 천 가지 실수를 가지고 있습니다
하지만 언젠가는 판도라의 상자가 닫힐 거야
그 때까지,나는 그것이 걸리는 무엇이든 할 것이다
과거와 미래를 바라보고
내가 이겼을 공상
어느 날…
너무 부드러워 너무 힘들어
난 너무 용감해 너무 무서워
나는 사소한,나는 심각하다
이거 들어본 사람 있어?
나는 당신의 환호의 부재를 듣고
시끄럽고 그리고 명확하고,시끄럽고 그리고 명확하다…