Unwritten Law — Seein' Red 가사 및 번역
이 페이지에는 Unwritten Law의 노래 "Seein' Red"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m seein red
Don’t think you’ll have to see my face again
don’t have much time for sympathy
Cuz it never happened to me You feelin blue now
I think you bit off more than you could chew
And now it’s time to make a choice
And all I wanna hear is your…
So follow the leader down
And swallow your pride and drown
When there’s no place left to go Maybe thats when you will know
Follow the leader down
And swallow your pride and drown
When theres no place left to go Maybe thats when you will know
And foolish lies well can’t you see
I tried to compromise
Cuz what you say ain’t always true
And I can see the tears in your eyes
And what you said now
Can’t stop the words from running through my head
And what I do to get through to you
But you’d only do it again
So follow the leader down
And swallow your pride and drown
When there’s no place left to go Maybe that’s when you will know
Follow the leader down
And swallow your pride and drown
When there’s no place left to go Maybe that’s when you will know
Well I confess, I don’t know what to make from all this mess
Don’t have much time for sympathy
But it never happened to me You Feelin down I don’t know where i’ll be when you come around
And now it’s time to make a choice,
And all I wanna hear is your voice…
가사 번역
나는 시인 레드 해요
다시는 내 얼굴을 볼 수 없을 것 같아
동정할 시간 없어
왜냐하면 그것은 나에게 일어난 적이 없어 당신은 지금 푸른 느낌
내 생각엔 네가 씹을 수 있는 것보다
그리고 지금은 선택을 할 시간이다
그리고 내가 듣고 싶은 건…
그래서 아래로 지도자를 따라
자존심을 삼키고 익사해
당신이 알 수있을 때 어쩌면 갈 곳이 없을 때
지도자를 아래로 따라 가라.
자존심을 삼키고 익사해
당신이 알 수있을 때 어쩌면 갈 곳이 없을 때
그리고 어리석은 거짓말은 잘 볼 수 없습니다
나는 타협을 시도했다
왜냐하면 당신이 말하는 것은 항상 사실이 아닙니다
그리고 네 눈에서 눈물이 보여
그리고 지금 당신이 말한 것
내 머리를 통해 실행에서 단어를 중지 할 수 없습니다
그리고 내가 할 일은
그러나 당신은 단지 그것을 다시 할 것입니다
그래서 아래로 지도자를 따라
자존심을 삼키고 익사해
더 이상 갈 곳이 없을 때 어쩌면 당신이 알 때이다
지도자를 아래로 따라 가라.
자존심을 삼키고 익사해
더 이상 갈 곳이 없을 때 어쩌면 당신이 알 때이다
고백하건대,이 난장판 때문에 뭘 해야 할지 모르겠어
동정할 시간 없어
그러나 그것은 나에게 일어난 적이 당신은 당신이 주변에 올 때 내가 어디 있을지 모르겠어요 아래로 느낌
그리고 지금은 선택을 할 시간이다,
내가 듣고 싶은 건 네 목소리뿐이야…