Upon A Burning Body — Fountain of Wishes 가사 및 번역
이 페이지에는 Upon A Burning Body의 노래 "Fountain of Wishes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You may not like me but you’ll remember my name,
I’ve never known what it’s like to have a home,
Love me or hate me, I still end up alone.
All my temper, all my doubt are eating my soul.
No need to re-live the past, my memories are torn,
But tonight, I am reborn.
One more coin in a fountain of wishes,
You try and try and try,
You’re too addicted to resisting.
The bitterest truth is always better than the sweetest lies.
The bitterest truth is always better than the sweetest lies.
Are you gonna face me? Or are you gonna run?
I am everything you said I could never be.
What’s the matter?
Don’t you recognise me when I’m standing above you.
The bitterest truth is always better than the sweetest lies.
And there’s no way to hide when I look in your eyes.
The bitterest truth is always better than the sweetest lies.
And there’s no way to hide when I look in your eyes.
They poisoned the best of me
.When I look in your eyes
They poisoned the best of me
.When I look in your eyes
But now I feel nothing!
One more coin in the fountain of wishes,
One more coin in the fountain of wishes,
One more coin in the fountain of wishes,
One more coin in the fountain of wishes,
One more coin in the fountain of wishes,
One more coin in the fountain of wishes.
가사 번역
날 싫어해도 내 이름을 기억할 거야,
집에 사는 게 어떤 건지 몰랐어,
날 사랑하거나 미워,난 여전히 혼자 끝.
내 모든 성질,내 모든 의심 먹고 내 영혼입니다.
과거를 다시 살 필요가 없으며,내 기억이 찢어집니다,
하지만 오늘밤은 다시 태어난다
소원 분수에 한 번 더 동전,
당신은 시도하고 시도,
당신은 저항에 너무 중독되어 있습니다.
가장 아픈 진실은 가장 달콤한 거짓말보다 항상 더 낫습니다.
가장 아픈 진실은 가장 달콤한 거짓말보다 항상 더 낫습니다.
나한테 맞설 거야? 아니면 뛸거야?
난 네가 말한 모든것이다
무슨 일이야?
내가 너 위에 서있을 때 나를 알아보지 마라.
가장 아픈 진실은 가장 달콤한 거짓말보다 항상 더 낫습니다.
네 눈을 보면 숨길 방법이 없어
가장 아픈 진실은 가장 달콤한 거짓말보다 항상 더 낫습니다.
네 눈을 보면 숨길 방법이 없어
그들은 나를 최고로 중독시켰어
.네 눈을 보면
그들은 나를 최고로 중독시켰어
.네 눈을 보면
하지만 지금은 아무것도 느낄!
소원의 분수에 또 하나의 동전,
소원의 분수에 또 하나의 동전,
소원의 분수에 또 하나의 동전,
소원의 분수에 또 하나의 동전,
소원의 분수에 또 하나의 동전,
소원의 샘에 동전 하나 더.