Upon A Burning Body — Scars 가사 및 번역
이 페이지에는 Upon A Burning Body의 노래 "Scars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The guilt, the shame drives you insane
Here we go!
Burn it all, burn it all, burn it all.
I’m not looking back,
There’s nothing to gain burning it all and ignoring the pain.
Tell me what’s the reason
Give me something to believe in.
Stop. This isn’t insecurity.
Stop. And I don’t know what you want from me.
Stop. Forcing your standards upon me.
Stop. Because I’m better than you’ll ever be.
I’ll never. I’ll never re-live my past again.
So don’t ever, don’t ever come at me like that again.
I’ll never. I’ll never re-live my past again.
So don’t ever, don’t ever come at me like that again.
And the scars that light up the sky
Show the strength in me Through the pain and the sacrifice
There’s still strength in me To take away the sorrow.
The more lives I touch the less I feel
End it all, mother fucker
And seal the deal.
I’m no stranger to the place where demons wait
They fill up my heart with hate so Stop. This isn’t insecurity.
Stop. And I don’t know what you want from me.
Stop. Forcing your standards upon me.
Stop. Because I’m better than you’ll ever be.
I’ll never. I’ll never re-live my past again.
So don’t ever, don’t ever come at me like that again.
I’ll never. I’ll never re-live my past again.
So don’t ever, don’t ever come at me like that again.
I’m a bad, bad man without a doubt
I’ll chew you up and spit you the fuck out.
I’m calling you out
And now you’ll see there’s still strength in me.
I’m calling you out
And now you’ll see there’s still strength in me.
And the scars that light up the sky
Show the strength in me Through the pain and the sacrifice
There’s still strength in me To take away the sorrow.
가사 번역
죄책감,수치가 널 미치게 만들어
자,시작합시다!
다 태워버려 다 태워버려
난 뒤돌아보지 않을 거야,
모든 것을 태우고 고통을 무시하는 것은 얻을 수 없습니다.
는 이유는 무엇 말해
믿을 만한 걸 줘
멈춰요. 이 불안하지 않습니다.
멈춰요. 그리고 네가 나한테 뭘 원하는지 모르겠어
멈춰요. 나에게 당신의 기준을 강요.
멈춰요. 난 당신보다 나으니까
나는 결코. 다시는 내 과거를 되살릴 수 없어
그러니 다시는 그런식으로 나한테 오지마
나는 결코. 다시는 내 과거를 되살릴 수 없어
그러니 다시는 그런식으로 나한테 오지마
그리고 하늘을 비추는 상처들
고통과 희생을 통해 내게 힘을 보여줘
슬픔을 없앨 힘이 있어
더 많은 삶을 만질수록
모두 종료,어머니 새끼
그리고 거래를 밀봉.
나는 악마가 기다리는 장소에 낯선 사람이 아니에요
그들은 증오로 내 마음을 채워 그래서 중지합니다. 이 불안하지 않습니다.
멈춰요. 그리고 네가 나한테 뭘 원하는지 모르겠어
멈춰요. 나에게 당신의 기준을 강요.
멈춰요. 난 당신보다 나으니까
나는 결코. 다시는 내 과거를 되살릴 수 없어
그러니 다시는 그런식으로 나한테 오지마
나는 결코. 다시는 내 과거를 되살릴 수 없어
그러니 다시는 그런식으로 나한테 오지마
나는 의심 할 여지없이 나쁜,나쁜 사람입니다
씹창내고 뱉어주마
내가 전화할게
그리고 지금 당신은 여전히 내 안에 힘이 있음을 볼 수 있습니다.
내가 전화할게
그리고 지금 당신은 여전히 내 안에 힘이 있음을 볼 수 있습니다.
그리고 하늘을 비추는 상처들
고통과 희생을 통해 내게 힘을 보여줘
슬픔을 없앨 힘이 있어