Upon A Burning Body — You Don't Own Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Upon A Burning Body의 노래 "You Don't Own Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can’t please everyone so listen up and understand
I make music for me and for the people who love it I don’t need permission from you
And I damn sure ain’t your fucking puppet
All I hear is «Walk this way
And talk this way, do it just how I say»
I won’t be criticized for the man I am
A word of advice: start your own band
I say what I mean, I mean what I say
Like the words of a king
From the bottom on the grind to the top
You think I’m sorry, I’m not
I say what I mean, I mean what I say
Like the words of a king
From the bottom on the grind to the top
So if you’re with me
I’ll give you all I’ve got
Oh yeah, I see you looking at me And I can see your mouth moving but I’m not listening
You ain’t got nothing better to do Than talk shit about who’s who from what you’ve seen on YouTube
All the shit it took me to get here
You couldn’t hang with me if you wanted to I won’t be criticized for the man I am
A word of advice: start your own band
I’ma do what I want
And I’ll do it the way I want
I’ma sing what I want
And I’ll sing it the way I want
I’ma do what I want
And I’ll do it the way I want
I don’t need permission from you
Who the fuck do you think you are?
I say what I mean, I mean what I say
Like the words of a king
From the bottom on the grind to the top
You think I’m sorry, I’m not
I say what I mean, I mean what I say
Like the words of a king
So true fans put your hands up, stand up And scream it with me Motherfucker, you don’t own me And I don’t owe you a god damn thing
I say what I mean, I mean what I say
Like the words of a king
From the bottom on the grind to the top
You think I’m sorry, I’m not
I say what I mean, I mean what I say
Not the words of a king
From the bottom on the grind to the top
So if you’re with me
I’ll give you all I’ve got
가사 번역
당신은 모든 사람들이 그렇게 듣고 이해하시기 바랍니다 수 없습니다
나는 나를 위해 음악을하고 사랑하는 사람들을 위해 그것은 필요 없는 권한에서 당신
네 꼭두각시도 아니고
내가 듣는 모든 것은"이 길을 걸어 라
그리고 내가 말하는 것처럼,이 방법을 이야기»
나는 내가 그 사람에 대해 비판하지 않을 것이다
조언의 말씀:자신의 밴드를 시작
나는 내가 무슨 말을 의미 무슨 말을
왕의 말씀처럼
맨 아래부터 맨 위까지
미안하다고 생각하지 않아?
나는 내가 무슨 말을 의미 무슨 말을
왕의 말씀처럼
맨 아래부터 맨 위까지
그래서 만약 당신이 나와 함께라면
내가 가진 모든 것을 줄 것이다
오,그래,난 당신이 나를 쳐다보고 그리고 난 당신의 입이 이동 볼 수 있지만 난 듣고 있지 않다
무비에서 본 게 누군지에 대해 떠벌리고 다니지 마
내가 여기 온 건 전부 다
당신은 나와 함께 걸 수 없습니다 당신이 원하는 경우에 나는 내가 남자에 대한 비판을하지 않습니다
조언의 말씀:자신의 밴드를 시작
내가 원하는 걸 할 거야
그리고 나는 내가 원하는 방식으로 그것을 할 것이다
내가 원하는 걸 노래할 거야
그리고 내가 원하는 방식으로 노래 할 것입니다
내가 원하는 걸 할 거야
그리고 나는 내가 원하는 방식으로 그것을 할 것이다
허락 따윈 필요 없어
넌 대체 누구라고 생각해?
나는 내가 무슨 말을 의미 무슨 말을
왕의 말씀처럼
맨 아래부터 맨 위까지
미안하다고 생각하지 않아?
나는 내가 무슨 말을 의미 무슨 말을
왕의 말씀처럼
진짜 팬들이 손을 들어 서서 소리지르고 나한테 소리 지르고 나한테 빚진 거 없어
나는 내가 무슨 말을 의미 무슨 말을
왕의 말씀처럼
맨 아래부터 맨 위까지
미안하다고 생각하지 않아?
나는 내가 무슨 말을 의미 무슨 말을
왕의 말은 아니다
맨 아래부터 맨 위까지
그래서 만약 당신이 나와 함께라면
내가 가진 모든 것을 줄 것이다