Urge Overkill — Monopoly 가사 및 번역
이 페이지에는 Urge Overkill의 노래 "Monopoly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re given life to live in And we’re never gonna live it again
Gotta lead it like a dog on a leash, yeah,
But my dragon kinda’s wearing thin
Rolling dice with God as our witness
Down avenues, utilities and towns
It’s survival of the richest
Moving our sinful pieces 'round and 'round
It’s you and me on the Monopoly board
You land on the block where I got three hotels
But it’s not like you want me to win
It was your face that placed the blame on you
And your kiss that turned to brown
Your face that placed the blame on you
And your face that turned me down
But when the night is over and you need a friend
Shame on you, You’re your own Monopoly
Death is always annoying,
But then nothing here is meant to last
We’re spending too much time on life’s preparations
Haven’t we lived and died before in the past?
I know we have
Now it’s you and me on the Monopoly board
You land on the block where I got three hotels
Now you cheated before 'cause you know you’re gonna win
and you do it again
It was your face that placed the blame on you
And your kiss that turned to brown
Your face that placed the blame on you
And your face that turned me down,
But when the night is over and you need a friend
Shame on you, you’re your own Monopoly
'Cause when the night is over and you need a friend
Shame on you, you’re your own Monopoly
Yes, you know you are
Your own monopoly
Yes, you know you are
Oh Monopoly
Monopoly.
가사 번역
우린 살기 위해 목숨을 바쳤고 다시는 살 수 없을거야
가죽 끈으로 묶은 개처럼 이끌어야 해,
하지만 내 드래곤은 좀 얇은 착용
우리의 증인으로 하나님과 롤링 주사위
도로,유틸리티 및 도시 아래로
그것은 부유 한 사람들의 생존입니다
우리의 죄 많은 조각'라운드와'라운드 이동
너와 나,독점위원회에 있어
내가 호텔이 세 개나 되는 곳에 착륙하다니
하지만 내가 이기길 바라는 건 아니잖아요
네 얼굴에 책임이 있었어
그리고 갈색으로 바뀐 당신의 키스
당신을 비난한 당신의 얼굴
그리고 네 얼굴이 날 거절했어
하지만 밤이 끝나고 친구가 필요할 때
부끄러운 당신에,당신은 당신의 자신의 독점입니다
죽음은 항상 짜증나,
하지만 여기 있는 건
우리는 삶의 준비에 너무 많은 시간을 보내고 있습니다
예전에도 살았고 돌아가지 않았나요?
나는 우리가 알고
지금 그것은 당신과 나 독점 보드에
내가 호텔이 세 개나 되는 곳에 착륙하다니
이제 당신은 당신이 이길 거 알고 있기 때문에'전에 사기
그리고 당신은 그것을 다시
네 얼굴에 책임이 있었어
그리고 갈색으로 바뀐 당신의 키스
당신을 비난한 당신의 얼굴
그리고 네 얼굴이 날 거절했어,
하지만 밤이 끝나고 친구가 필요할 때
부끄러운 당신에,당신은 당신의 자신의 독점입니다
밤이 끝나고 친구가 필요할때
부끄러운 당신에,당신은 당신의 자신의 독점입니다
예,당신은 당신이 알고 있습니다
당신의 자신의 독점
예,당신은 당신이 알고 있습니다
오 독점
독점.