Uriah Heep — It Ain't Easy 가사 및 번역
이 페이지에는 Uriah Heep의 노래 "It Ain't Easy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You make it all sound easy now you’ve tasted all my wine
I never wanted to hear the news that you’d found another man
But it’s hard to see what you want from me It’s not easy to be in-between
It’s now up to you to make the move this time
Monday morning’s waiting, take a look at what you see
Make the most of your live, don’t keep the pages clean
Baby, now you’ve got this chance don’t leave me out
It’s so hard when you’re in-between
What you need and what may never be It ain’t easy when you don’t know where to turn
And it ain’t easy but you take the chance
The final chance to learn, yes to learn
That it ain’t easy when you don’t know where to turn
And it ain’t easy, so take a look — another look at life — look at life
'Cos it ain’t what you’ve got in the palm of your hand
And it’s not what you’ll get from another man
That will last you the rest of your life my friend
가사 번역
내 모든 와인을 맛보셨으니 편하게 말씀하시지
다른 남자를 찾았다는 소식을 듣고싶지 않았어요
하지만 당신이 원하는 걸 보는 건 어렵죠 그 사이에 있는 게 쉽지 않아요
이번엔 네가 움직일 차례야
월요일 아침이 기다리고,당신이 보는 것 좀 봐
당신의 라이브를 최대한 활용,깨끗한 페이지를 유지하지 않습니다
자기야,이제 날 떠나지 않을 기회야
당신이 중간에있을 때 그것은 너무 어렵다
당신이 필요로하는 무엇을 결코 할 수 있습니다 것은 당신이 어디에 회전 모르는 경우 쉽지 않다
그리고 그것은 쉬운 일이 아닙니다 하지만 당신은 기회를
배울 수있는 마지막 기회,예 배울 수 있습니다
어디로 돌아가야 할지 모르는 게 쉽지 않다는 거
그리고 그것은 쉬운 일이 아닙니다,그래서 봐-삶의 또 다른 봐-삶을 봐
손바닥에 있는 게 아니니까
그리고 그것은 당신이 다른 사람에게서 얻을 것 아니에요
남은 여생을 내 친구로써