Uriah Heep — Sweet Pretender 가사 및 번역
이 페이지에는 Uriah Heep의 노래 "Sweet Pretender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t see you standing there
You took me by surprise
In your long silk dress
And those deep brown eyes
I was captured by your smile
But when fate put out it’s hand
You’re walking to your love
How was I to resist
The passion and the kiss
We raised the future alone
She stole my body and soul
With a heart next to mine
I didn’t wanna face the day
But I have no choice when we kiss
She said
Goodnight my sweet pretender
Tonight we live forever
One heart, one soul
On the edge of the world
Goodnight my sweet pretender
Feels like we died together
In each others arms
On the edge of the world
When she touched me so warm
And so was her body
A kiss she gave to me The name she said to pain and pleasure
Time my soul rescue me But I know I’d be here on my own
As soon as the sun would rise
I didn’t wanna face the day
But I have no choice when we kiss
I’ve dreamed of a place I know
With the shadows of my past
Still remain
You’re buried in the midst of time
For always you’ll be the sun that shines
Shines on me Goodnight, goodnight
My sweet pretender …
가사 번역
거기 서 있는 거 못 봤어
깜짝 놀랐어
당신의 긴 실크 드레스에
그리고 그 깊은 갈색 눈
나는 당신의 미소에 의해 붙 잡혔다
하지만 운명이 손을 내밀면
당신은 당신의 사랑에 걷고 있습니다
내가 어떻게 저항했을까
열정과 키스
우리는 미래를 혼자서 키웠다
그녀는 내 몸과 영혼을 훔쳐
내 마음 옆에
난 그 날을 마주하고 싶지 않았어
하지만 키스할 때 난 선택의 여지가 없어
그녀는 말했다
내 달콤한 가짜 굿나잇
오늘 밤 우리는 영원히 산다
한 마음,한 영혼
이 세상의 끝에
내 달콤한 가짜 굿나잇
우리가 함께 죽은 것 같은 느낌
서로 팔에
이 세상의 끝에
그녀는 너무 따뜻한 저를 터치 할 때
그리고 그녀의 몸은
그녀는 나에게 그녀가 고통과 즐거움에 말했다 이름을 준 키스
시간 내 영혼은 나를 구출하지만 난 내 자신에 여기 거라고 알고
해가 뜨자마자
난 그 날을 마주하고 싶지 않았어
하지만 키스할 때 난 선택의 여지가 없어
나는 내가 아는 장소를 꿈꿔왔다
내 과거의 그림자
아직도 남아 있습니다
당신은 시간 중간에 묻혀있어
언제나 빛나는 태양이 될 것입니다
굿나잇,굿나잇
나의 달콤한 가짜 …