Us, From Outside — Because You Asked 가사 및 번역
이 페이지에는 Us, From Outside의 노래 "Because You Asked"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You gave me a home to sleep tonight
You’ve given me hope to stay alive
I’d scream at the top of my lungs just to get my way
And maybe someday I’ll finish school
And be all the things you want me to
But for now I will travel the world and see if it works
I can fight for myself but you need to know
Baby, please don’t run away from me
I know that times are hard
And if you leave now, life will still go on
And I’ll chase my dreams, but you will never see
That’s why this song was made
'Cause you need to know that I’m still the boy you loved
You’ve given me strength to be a man
Even when I could hardly stand
And now I feel that you need me to do the same for you
Maybe someday I’ll straighten up
But college was never quite enough
So for now I will travel the world and make it work
I can live on my own but you need to know
Baby, please don’t run away from me
I know that times are hard
And if you leave now, life will still go on
And I’ll chase my dreams, but you will never see
That’s why this song was made
'Cause you need to know that I’m still the boy you loved
I know we are on our own
We’re not kids anymore
We’re not kids anymore
And I know we are far from home
We’re not kids anymore
We’re not kids anymore
가사 번역
오늘 밤 자게 해주셨잖아요
날 살려둘 희망을 줬잖아
나는 내 폐의 상단에 비명 것 그냥 내 길을 얻을 수 있습니다
그리고 언젠가 나는 학교를 마칠거야
그리고 내가 원하는 모든 것을
하지만 지금은 세계를 여행 하 고 작동 하는 경우 볼 것 이다
나는 나 자신을 위해 싸울 수 있지만 당신은 알 필요가있다
자기야,나한테서 도망가지 마
나는 시간이 어려운 것을 알고
당신이 지금 떠날 경우에,생활은 여전히 갈 것입니다
난 꿈을 쫓을 거야 하지만 넌 절대 못 볼 거야
그래서 이 노래가 나온 거야
왜냐면 당신은 내가 여전히 당신이 사랑하는 아이라는 걸 알아야 하니까
넌 내게 남자가 될 힘을 줬어
심지어 내가 거의 참을 수 없을 때
그리고 지금 나는 당신이 내가 당신을 위해 같은 일을 할 필요가 있다고 생각합니다
어쩌면 언젠가 나는 곧게 펼 것이다
그러나 대학은 충분히 결코 없었다
그래서 지금 나는 세계를 여행하고 그것을 작동하게 할 것입니다
난 혼자 살 수 있지만 당신은 알아야합니다
자기야,나한테서 도망가지 마
나는 시간이 어려운 것을 알고
당신이 지금 떠날 경우에,생활은 여전히 갈 것입니다
난 꿈을 쫓을 거야 하지만 넌 절대 못 볼 거야
그래서 이 노래가 나온 거야
왜냐면 당신은 내가 여전히 당신이 사랑하는 아이라는 걸 알아야 하니까
난 우리가 우리 자신의 것을 알고있다
우린 더이상 어린애가 아니야
우린 더이상 어린애가 아니야
그리고 나는 우리가 집에서 멀리 떨어져 있다는 것을 알고있다
우린 더이상 어린애가 아니야
우린 더이상 어린애가 아니야