Us, From Outside — No Ash, No Phoenix 가사 및 번역
이 페이지에는 Us, From Outside의 노래 "No Ash, No Phoenix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The idea behind acting not saying, and doing not dying.
This moment here is where these patterns collapse.
(And something born) and somethings born…
They move in numbers as they go,
Each one a scar within my heart.
I watch in teams the seasons call,
Each one is claiming their part.
And so you found me falling away, to be honest I’m not okay. (okay)
All I ever wanted was to show I could make it right. (To see)
Seeing now what it was I waited for, now it’s all gone.
And now I’m waiting and torn apart. (Like this now)
Within your heart you wait alone.
(Within your heart I’ll be alone and freezing)
From now on you won’t even waste your time,
I’m not waiting for you. I’m done too.
(I fucking hate you!)
I’ve been wasting too much time
and now I need to find a place to call my own.
I don’t mean to bleed you dry,
I need to breathe and now I know I’ll make it on my own.
(While you’re alone I dine on the unknown).
I’ll rest my head, what defines you best?
(And my god takes it)
I’ll reach and pick you up and now it’s time to go.
(I'm making up my mind)
I’ll reach and pick you up and now it’s time to go
(How could such criminal eyes become the witness?
That which caused my demise)
They move in numbers as they go,
Each one a scar within my heart.
I watch in teams the seasons call,
Each one is claiming their part.
가사 번역
말하지 연기,그리고 죽지 않는 뒤에 아이디어.
이 순간은이 패턴이 붕괴되는 곳입니다.
(그리고 태어난 것)과 무언가 태어난 것…
그들이 가서 그들은 숫자로 이동,
각각의 상처는 내 마음 속에 있어
나는 팀 시계 시즌 전화,
각자는 자신의 부분을 주장하고있다.
그래서 당신은 내가 떨어져 떨어지는 발견,솔직히 말해서 나는 괜찮아 아니에요. (괜찮아)
내가 원했던 건 내가 바로 잡을 수 있다는 것뿐이었어 (볼 수)
내가 기다렸던 걸 보고는 이제 다 사라졌어
그리고 지금 나는 기다리고 떨어져 찢겨 있어요. (이 같은 지금)
당신의 마음 안에 당신은 혼자 기다립니다.
(당신의 마음 안에 나는 혼자 동결됩니다)
지금부터 넌 시간낭비도 안 할 거야,
난 당신을 기다리고 있지 않다. 나도 끝났어.
(존나 싫어!)
나는 너무 많은 시간을 낭비하고있다
이젠 내 전화할 곳을 찾아야겠어
피를 흘리게 하려던 건 아니에요,
숨을 쉬어야 하고 이젠 혼자 살아갈 수 있다는 걸 알아
(당신이 혼자있는 동안 나는 알 수없는 식사).
머리 좀 쉬지 뭐 널 가장 잘 부르니?
(그리고 나의 하나님은 그것을합니다)
널 데리러 갈게 이제 갈 시간이야
(나는 내 마음을 만들고 있어요)
널 데리러 갈게 이제 갈 시간이야
(어떻게 이러한 범죄 눈은 증인이 될 수 있을까?
내 죽음을 초래한)
그들이 가서 그들은 숫자로 이동,
각각의 상처는 내 마음 속에 있어
나는 팀 시계 시즌 전화,
각자는 자신의 부분을 주장하고있다.