US FUNK TEAM — It's Getting Hard 가사 및 번역

이 페이지에는 US FUNK TEAM의 노래 "It's Getting Hard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s hard!
She says it’s getting hard.
She says it’s getting hard to live.
In a life where nothing works out right and there is no relief in sight.
We said funk! when the battleship sunk, we threw it in a pile with all the
other junk. Cause it’s hard, she says it’s getting hard. She says it’s getting
hard to live.
But i’ll be waiting for you.
Old words can still ring true!
I’m right, but I don’t wanna fight, so let’s call it a draw and then call it a
night. Cause fighting, fighting’s for the birds, at least that’s what i heard,
at least that’s what i heard…
We said FUNK! when the battleship sunk, We threw it in a pile with all the
other junk."
cause i’ll be waiting for you,
old words can still ring true.
I always expected more than this.
Alright you said it now, go and change the world.
I’m tired, but everybody’s tired, but that is all forgiven and I feel inspired!
cause it’s on today.
Nothing’s really wrong with this song today, nothing’s really wrong.
I often do nothing when there’s nothing to do and there’s nothing wrong with
lying and there’s nothing wrong with you.
FUNK!
I’ll be waiting for you, old words can still ring true!

가사 번역

그것은 어렵다!
점점 힘들어지고 있대
그녀는 살기 힘든지고 말한다.
세상엔 아무것도 잘 안 풀리고 눈에 안 좋은 건 없어
펑크! 전함이 침몰했을 때,우리는 모든 것을 가진 더미에 그것을 던졌다
기타 정크. 힘들어하고 있어.점점 힘들어지고 있다고. 그녀는 점점 말한다
살기 힘든.
하지만 난 당신을 기다리고 있습니다.
오래된 단어는 여전히 사실 반지 수 있습니다!
맞아,근데 싸우긴 싫으니까 무승부나 하고
잘 자요 왜냐하면 싸움이고,싸움이 새들을 위한거고,적어도 그게 내가 들었던거지,
적어도 그게 내가 들었거야…
펑크! 전함이 침몰했을 때,우리는 모든 것을 가진 더미에 그것을 던졌다
기타 정크."
널 기다리고 있을 테니까,
오래된 단어는 여전히 사실 반지 수 있습니다.
나는 항상 이것보다 더 기대했다.
좋아,당신은 지금,가서 세상을 변화 말했다.
나는 피곤 해요,하지만 모두가 피곤,하지만 모든 용서하고 난 영감을 느낌!
오늘 일인데
이 노래 정말 잘못 아무것도 오늘,아무것도 정말 잘못입니다.
할 일이 없으며 아무 문제가 없을 때 나는 종종 아무것도하지 않습니다
거짓말은 아무 문제 없어
펑크!
나는 당신을 기다리고 있습니다,오래된 단어는 여전히 사실 반지 수 있습니다!