Us3 — You Can't Hold Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Us3의 노래 "You Can't Hold Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why you all want to stress me for?
Can’t a young man have fun anymore?
Been to more places than you ever saw
Why you always want to keep me poor?
Can’t my world be cooler than yours?
Keep a smoke in between my jaws
Or is it my job to point out my flaws
Just because you got your mind on pause?
'Cause I ain’t got no time tonight
For all the things that just ain’t right
Like traffic lights and crowded trains
Tonight it just won’t be the same
You can’t hold me down
Ain’t gonna be pushed around
You can’t hold me down
Ain’t gonna be pushed around
Why you always want to try and stop me?
I don’t think you can really top me
Can’t my car be quicker than yours?
Or is it my job to always wipe floors?
Don’t blame me for the way I live
My work is done, it’s time to give
I don’t think you should get all mad
Just because I want to groove so bad
You can sit down and let the world
Bring you down in that spiral twirl
You can’t penetrate the crust
And rise above the ice like us
'Cause I ain’t got no time tonight
For all the things that just ain’t right
Like traffic lights and crowded trains
Tonight it just won’t be the same
You can’t hold me down
Ain’t gonna be pushed around
You can’t hold me down
Ain’t gonna be pushed around
Why you always look at me so wrong?
Just because I wear my hair so long?
Can’t my world be bigger than yours?
Or is it my job to always break laws?
Can’t my talk be smoother than yours?
Why you always want to shut your doors?
I ain’t got no time for your wars
You don’t have to worry about me no more
'Cause I ain’t got no time tonight
For all the things that just ain’t right
Like traffic lights and crowded trains
Tonight it just won’t be the same
You can’t hold me down
Ain’t gonna be pushed around
You can’t hold me down
Ain’t gonna be pushed around
You can’t hold me down
Ain’t gonna be pushed around
You can’t hold me down
Ain’t gonna be pushed around
가사 번역
왜 다들 날 압박해?
젊은 남자가 더 이상 재미를 가질 수 없습니까?
당신이 본 것보다 더 많은 장소에 갔다
왜 항상 날 가난하게 만들고 싶어?
내 세계는 당신보다 차가울 수 없습니까?
내 턱 사이에 연기를 유지
또는 그것은 내 결함을 지적 하는 내 일 이다
그냥 당신이 일시 정지에 당신의 마음을 가지고 있기 때문에?
오늘 밤 시간 없어
모든 것을 위해 그 단지 옳지 않다
신호등과 혼잡 한 기차처럼
오늘 밤은 똑같지 않을 거야
날 잡아둘 수 없어
밀지 않을 거야
날 잡아둘 수 없어
밀지 않을 거야
왜 항상 날 막으려고 해?
난 당신이 정말로 나를 위로 할 수 있다고 생각하지 않는다.
내 차가 네 차보다 빠를 수 없어?
아니면 항상 바닥을 닦는 게 제 일인가요?
내가 사는 방식 때문에 날 탓하지 마
내 작업이 완료,그것은 줄 시간이다
화내지 마
그냥 내가 그렇게 나쁜 그루브 할 때문에
당신은 앉아서 세상을 남길 수 있습니다
그 나선 돌림으로 내려와
빵 껍질에 침투 할 수 없습니다
그리고 우리처럼 얼음 위로 올라가
오늘 밤 시간 없어
모든 것을 위해 그 단지 옳지 않다
신호등과 혼잡 한 기차처럼
오늘 밤은 똑같지 않을 거야
날 잡아둘 수 없어
밀지 않을 거야
날 잡아둘 수 없어
밀지 않을 거야
왜 항상 나를 그렇게 잘못 보는거야?
내가 너무 오래 내 머리를 착용해서?
내 세계는 당신보다 클 수 없습니까?
아니면 항상 법을 어기는 게 제 일입니까?
당신보다 내 말이 더 부드러워질 수 없어?
왜 항상 문을 닫고 싶어?
전쟁할 시간 없어
이제 내 걱정은 하지 않아도 돼
오늘 밤 시간 없어
모든 것을 위해 그 단지 옳지 않다
신호등과 혼잡 한 기차처럼
오늘 밤은 똑같지 않을 거야
날 잡아둘 수 없어
밀지 않을 거야
날 잡아둘 수 없어
밀지 않을 거야
날 잡아둘 수 없어
밀지 않을 거야
날 잡아둘 수 없어
밀지 않을 거야