Utada Hikaru — Let Me Give You My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Utada Hikaru의 노래 "Let Me Give You My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What a day, young boy next door passed away
Oh it makes me wanna say
I don’t wanna waste another day
Can you and I start mixing gene pools
Eastern, Western people
Get naughty multilingual
I was sort of like soul searching
But your body’s so jaw-dropping
Our chemistry’s groundbreaking
Don’t keep me waiting
Hurry up, baby hurry up, baby
Let me give you my love
Hurry up, let’s turn this room into a melting pot
Giddy up, baby giddy up, baby
Let me give you my love
Buckle up, boy I know you gonna like what I got
Maybe it’s not worth the wait
Maybe I should walk away
I don’t wanna waste my energy
Can you and I stop acting like fools
Or move on to other people
It’s funny, but I’d like to settle
I was sort of like soul searching
But your body’s so jaw dropping
Some say it’s rulebreaking
But times are changing
Hurry up, baby hurry up, baby
Let me give you my love
Hurry up, let’s turn this room into a melting pot
Giddy up, baby giddy up, baby
Let me give you my love
Buckle up, boy I know you gonna like what I got
Let me know if what I’m feeling isn’t mutual
All I know is that I’m feeling very very hot hot hot
Hurry up, baby hurry up, baby
Let me give you my love
Hurry up, let’s turn this room into a melting pot
Giddy up, baby giddy up, baby
Let me give you my love
Buckle up, boy I know you gonna like what I got
Hurry up, baby hurry up, baby
Let me give you my love
Hurry up, let’s turn this room into a melting pot
Giddy up, baby giddy up, baby
Let me give you my love
Buckle up, boy I know you gonna like what I got
가사 번역
어떤 날,옆집에 어린 소년이 죽었다
오,내가 말하고 싶어한다
하루 더 낭비하고 싶지 않아
너와 나는 유전자 풀을 섞을 수 있니
동쪽,서쪽 사람들
장난꾸러기 다국어 받기
나는 일종의 영혼 검색 같았다
하지만 당신 몸은 너무 턱 떨어지고 있습니다
우리의 화학의 획기적인
날 기다리게 하지 마
서둘러,베이비 서둘러,베이비
내가 당신에게 내 사랑을 줄 수 있습니다
빨리,이 방을 녹는 냄비로 바꾸자.
이랴,이랴,이랴
내가 당신에게 내 사랑을 줄 수 있습니다
버클,소년 나는 당신이 내가 가지고 무엇을 좋아 거 알아
어쩌면 그것은 기다릴 가치가 없어
어쩌면 내가 떠나야 할지도 모른다
내 에너지를 낭비하고 싶지 않아
너랑 나는 바보같이 굴지 마
또는 다른 사람에게 이동
재밌긴 한데 정착하고 싶어요
나는 일종의 영혼 검색 같았다
하지만 네 몸은 턱 떨어지고 있어
일부는 규칙 위반이라고 말합니다
그러나 시간이 변화하고 있습니다
서둘러,베이비 서둘러,베이비
내가 당신에게 내 사랑을 줄 수 있습니다
빨리,이 방을 녹는 냄비로 바꾸자.
이랴,이랴,이랴
내가 당신에게 내 사랑을 줄 수 있습니다
버클,소년 나는 당신이 내가 가지고 무엇을 좋아 거 알아
내가 상호적이지 않다는 걸 알게 해줘
내가 아는 것은 내가 아주 뜨거운 뜨거운 뜨거운 느낌이 있다는 것입니다
서둘러,베이비 서둘러,베이비
내가 당신에게 내 사랑을 줄 수 있습니다
빨리,이 방을 녹는 냄비로 바꾸자.
이랴,이랴,이랴
내가 당신에게 내 사랑을 줄 수 있습니다
버클,소년 나는 당신이 내가 가지고 무엇을 좋아 거 알아
서둘러,베이비 서둘러,베이비
내가 당신에게 내 사랑을 줄 수 있습니다
빨리,이 방을 녹는 냄비로 바꾸자.
이랴,이랴,이랴
내가 당신에게 내 사랑을 줄 수 있습니다
버클,소년 나는 당신이 내가 가지고 무엇을 좋아 거 알아