Utada Hikaru — Wonder 'Bout 가사 및 번역

이 페이지에는 Utada Hikaru의 노래 "Wonder 'Bout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Late at night I think about you sometimes
I don’t cry, I wonder if you’re alright
Late at night I think about you sometimes
Wonder why I wonder if you’re alright
Thinking of the love we made
Ran around, out of town, now you’re back again
Confusing true love and pain
Threw it down, now I’m back on my feet again
Are you asleep
Or are you still afraid of the dark
Hugs and kisses, pictures and romances
Things that I wish I could do without
How many nights did I wander in the dark
Counting secrets of my heart
Now and then I wonder 'bout
Who’s eating, sleeping with you now
How many times did I kiss you in the dark
Watching memories depart
Then again I wonder 'bout
But I don’t give a damn about you
Take a bite; the pleasure is all mine
Keep in mind I’ll think about you sometimes
I’m alright; I’ll think about you and I’ll…
Turn this plight into a singer’s delight
Living in a house of pain
Ran away, and I’m glad that I ran away
Rather be out in the rain
Now I understand why my mother ran away
No use asking
When did I start acting like such a jerk (you too)
Washing dishes, birthday wishes, watching baseball matches
The other future that I wonder 'bout
So many things I wish I didn’t wonder 'bout
How many nights did I wander in the dark
Counting secrets of my heart
Now and then I wonder 'bout
Who’s eating, sleeping with you now
How many times did I kiss you in the dark
Watching memories depart
Now and then I wonder but I betcha
I betcha don’t give a damn about
How many nights did I wander in the dark
Counting secrets of my heart
Now and then I wonder 'bout
Who’s eating, sleeping with you now
How many times did I kiss you in the dark
Watching memories depart
Then again I wonder 'bout
But I don’t give a damn about you

가사 번역

늦은 밤에 나는 때때로 당신에 대해 생각
난 울지 않아,네가 괜찮은지 궁금해
늦은 밤에 나는 때때로 당신에 대해 생각
당신이 괜찮다면 내가 궁금해 왜 궁금해
우리가 만든 사랑을 생각
도시 밖으로 도망 쳤고,이제 다시 돌아 왔습니다
혼란 진정한 사랑과 고통
그것을 아래로 던져,지금은 다시 내 발에 있어요
당신은 잠
또는 당신은 여전히 어두운 두려워
포옹과 키스,사진 및 로맨스
내가 없이는 할 수 있었으면 좋겠다
어둠 속에서 얼마나 많은 밤을 돌아다녔지?
내 마음의 비밀을 계산
지금 그리고 나는'시합 궁금
누가 지금 먹고,당신과 함께 자고
어둠 속에서 몇 번이나 키스했어?
추억을 보는 것은 출발
그럼 다시 나는'시합 궁금
하지만 난 당신에 대해 아무 상관 없어
한 입;기쁨이 모든 내
나는 때때로 당신에 대해 생각 명심
난 괜찮아;난 당신에 대해 생각거야,난거야…
이 곤경을 가수의 기쁨으로 바꿔라
고통의 집에 살고
도망치다니 기쁘군
오히려 비에 밖으로 수
엄마가 왜 도망갔는지 이제 알겠네요
아무 소용이 물어
내가 그런 바보 같은 행동을 시작했을 때(당신 너무)
세척 요리,생일 소원,야구 경기보고
내가'시합 궁금 다른 미래
내가 궁금하지 않았다 너무 많은 것들'시합
어둠 속에서 얼마나 많은 밤을 돌아다녔지?
내 마음의 비밀을 계산
지금 그리고 나는'시합 궁금
누가 지금 먹고,당신과 함께 자고
어둠 속에서 몇 번이나 키스했어?
추억을 보는 것은 출발
지금 그리고 나는 궁금해하지만 나는 잡았다
그딴 거 신경 쓰지 마
어둠 속에서 얼마나 많은 밤을 돌아다녔지?
내 마음의 비밀을 계산
지금 그리고 나는'시합 궁금
누가 지금 먹고,당신과 함께 자고
어둠 속에서 몇 번이나 키스했어?
추억을 보는 것은 출발
그럼 다시 나는'시합 궁금
하지만 난 당신에 대해 아무 상관 없어