Utopia — Chapter and Verse 가사 및 번역
이 페이지에는 Utopia의 노래 "Chapter and Verse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got the dictionary in my hand
But I can’t seem to find the word I’m looking for
I’ve checked every letter, now I’m up to Z There just ain’t anymore
I’ve got a million choices in my head
If I could only chose the one that says it best
I shelled out a quarter for a greeting card
Now I can’t seem to get my pen to do the rest
But I know it all by heart, chapter and verse
I’ll quote you any part, every word
But it’s so deep inside it can’t be heard
I’ve got the Sunday paper in my hand
And I’ve been working on the weekly cryptogram
I know there’s a message in between the lines
That’s the same way I am
I got the crossword puzzle half complete
But now I need another word four letters long
It’s just like the way I want a perfect fit
I can settle for less but all of them are wrong
There could be no jealousy over my poetry
It’s my weakest quality, no vocabulary
I got the scrabble letters in a pile
But there could never be enough to say it all
I know you don’t wanna hear the same old line
So you’ll just have the read the writing on the wall
가사 번역
나는 내 손에 사전을 얻었다
하지만 내가 찾고 있는 단어를 찾을 수가 없어
나는 모든 편지를 확인했습니다,이제 Z 에게 달려 있습니다.
나는 내 머리에 백만 가지 선택이있다
내가 고를 수 있다면
나는 인사말 카드 분기 밖으로 껍질
이제 내 펜을 나머지 부분에 넣을 수는 없습니다
그러나 나는 모든 것을 마음,장 및 구절으로 알고 있습니다
나는 당신에게 어떤 부분,모든 단어를 인용 할 것이다
그러나 그것은 너무 깊어서 들을 수 없습니다
나는 일요일 종이를 내 손에 가지고있다
그리고 주간 암호문도
나는 선 사이에 메시지가 있다는 것을 알고 있습니다
나도 그렇게 생각해
크로스 워드 퍼즐 반 완료 있어
하지만 지금은 네 글자 긴 또 다른 단어가 필요합니다
딱 맞는 것 같아
나는 덜 정착 할 수 있지만 그들 모두는 잘못이다
내 시를 질투할 순 없어
그것은 나의 가장 약한 품질,어휘 없습니다
스크래블 편지를 더미에 넣고
그러나 모든 것을 말할 수있을만큼 없을 수 있습니다
예전 얘기 듣기 싫다는 거 알아
그래서 당신은 단지 벽에 글을 읽을 수 있습니다