Utopia — Cry Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Utopia의 노래 "Cry Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You said, «Cry to me, cry to me»
There you stood, laughing at my tears
You said, «Silly boy, forget your childhood fears»
But you don’t realize how strange it makes me feel
Now we’re exchanging parts
Stop, you’re breaking my heart
Who’s the cry baby now?
Cry to me, cry to me, you’re the cry baby now
Cry to me, cry
Who’s the cry baby, who’s breaking my heart?
Lie to me, you know that I know you too well
So don’t you lie to me, lie to me
I watch you from afar, crying up your sleeve
When they turn away
So they’ll still believe you don’t need no one
But I’m the only one that sees how you’re torn apart
Stop, you’re breaking my heart
Who’s the cry baby now?
Cry to me, cry to me, you’re my cry baby now
Cry to me, cry to me, who’s the cry baby now?
Cry to me, cry to me, you’re my cry baby now
Who’s the cry baby, who’s breaking my heart?
So what can you say now? What can you feel?
When you’ve got a heart made of leather and steel
And you won’t break down
You took self defense and turned it into art
Stop, you’re breaking my heart come on
가사 번역
"울어봐,울어봐"»
내 눈물에 웃으며 서있었지?
"어리석은 소년,어린 시절의 두려움을 잊어 버려라.»
하지만 넌 내가 얼마나 이상한지 몰라
지금 우리는 부속을 교환하고 있습니다
그만해,넌 내 마음을 아프게 해
이제 우는 아기가 누구야?
울어봐,울어봐
울어봐,울어
내 마음을 아프게 하는 울음소리가 누구야?
거짓말해,내가 널 너무 잘 안다고
그러니 나한테 거짓말하지 마
멀리서 널 지켜봐 소맷부리며
그들이 떠날 때
그래서 그들은 여전히 아무도 필요하지 않다고 믿을 것입니다
하지만 난 네가 어떻게 찢어지는지 보는 유일한 사람이야
그만해,넌 내 마음을 아프게 해
이제 우는 아기가 누구야?
울어봐,울어봐,넌 이제 내 울음아기야.
울어봐,울어봐,이제 누가 울지?
울어봐,울어봐,넌 이제 내 울음아기야.
내 마음을 아프게 하는 울음소리가 누구야?
그래서 당신은 지금 무엇을 말할 수 있습니까? 당신은 무엇을 느낄 수 있는가?
당신은 가죽과 강철로 만든 마음을 가지고있을 때
그리고 너는 무너지지 않을 것이다
자기 방어를 해서 예술으로 바꿨어
그만해,넌 내 마음을 아프게 하고 있어