Utopia — Hiroshima 가사 및 번역
이 페이지에는 Utopia의 노래 "Hiroshima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Under the rising sun dirty yellow children play
And in the red pagoda mamasan is praying
Blood wasted saving face, ancestors are looking on As they wave their silver samurai underneath the big gun
Hiroshima, no one could imagine
Not the victors nor the victims
Pitiful survivors nor the pawn of a man
who had the button under his hand
No one would believe it God, God is on our side, he placed the power in our hands
To teach the yellow peril, this is Christian mercy
Harry, Harry give 'em hell, give 'em hell one more time again
We’ll show those axis powers how to make an oven
Hiroshima, Nagasaki
Don’t you ever forget, don’t you ever fuckin' forget
This is the official voice of the United States of America addressing the
peoples of the islands of Japan. Tomorrow morning, on August 15th, 1945 at exactly 8:15 am, we will bomb your cities of Nagasaki and Hiroshima with a blast that will level these cities. This is the only alert you will receive.
가사 번역
떠오르는 태양 아래 더러운 노란색 어린이 놀이
그리고 붉은 탑 마마산에서기도하고있다
혈액 낭비 절약 얼굴,조상들은 큰 총 아래 자신의 실버 사무라이 웨이브 로 찾고 있습니다
히로시마,아무도 상상할 수 없었다
우승자도 피해자도
불쌍한 생존자 나 사람의 전당포
누가 그의 손 아래 버튼을 가지고
아무도 하나님,하나님은 우리 편,그는 우리의 손에 힘을 배치 믿지 않을 것이다
황색의 위험함을 가르치려면 이건 기독교의 자비
해리,해리 한번 더 지옥 한번 더 줘
우리는 그 축 힘을 오븐을 만드는 방법을 보여줄 것입니다
히로시마,나가사키
절대 잊지 마 절대 잊지 마
이 미국 공식 음성 주소입니다
일본 제도의 사람들. 1945 년 8 월 15 일 내일 아침 정확히 오전 8 시 15 분에 우리는 나가사키와 히로시마의 도시를 폭발시켜 이러한 도시를 날려 버릴 것입니다. 이 유일한 경고 당신이 받게됩니다.