Utopia — Neck On Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Utopia의 노래 "Neck On Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Neck On Up
I gave the girls the eye
I’ve given lust a try
I’m just an average guy
From the neck on down
I used to have my fun
When all was said and done
I only wanted someone
From the neck on down
Maybe it’s one too many mornings after
Maybe I’m sick of my own nervous laughter
Now I’m looking for heaven
From the neck on up For a perfect eleven
From the neck on up
I was a typical man
I had a master plan
I thought that heaven began
From the waist on down
And I had always said
That I could use my head
But I was thinking instead
From the waist on down
Maybe it’s one too many frozen shoulders or Maybe I haven’t noticed getting older
Trapped in a dream
Something has to change in this endless stream
Of ships that pass in the night
Is this what I want out of life?
I want to know what this game is about
I want someone to try and figure me out
I can’t determine why
But I’m a different guy
Your modus operandi
Turned me inside out
It’s not that I don’t care
About your fine hardware
But you’ve got something else there
I can’t figure out
Maybe I just can’t finish what I’ve started or Maybe it’s simply that I’ve been outsmarted
Now I’ve found my heaven
From the neck on up You’re a perfect eleven
From the neck on up
가사 번역
위에 목
나는 여자들에게 눈을 주었다
나는 정욕을 시도했습니다
나는 단지 평균 사람입니다
목 아래
예전엔 재밌었는데
모든 말을하고 할 때
나는 단지 누군가를 원했다
목 아래
어쩌면 그것은 너무 많은 아침입니다
어쩌면 나는 내 자신의 신경 웃음에 지쳤다
이제 나는 천국을 찾고 있습니다
목에서 완벽한 11 을 위해 위로
목에서 위로
나는 전형적인 사람이었다
나는 마스터 계획을 가지고 있었다
천국이 시작됐다고 생각했는데
허리에서 아래로
그리고 나는 항상 말했다
내 머릿속에
그러나 나는 대신 생각했다
허리에서 아래로
어쩌면 너무 많은 냉동 어깨 또는 어쩌면 내가 나이가 발견하지 않았습니다
꿈에 갇혀
이 끝없는 흐름 속에서 뭔가 변해야 할 것이 있습니다
밤이 지나가는 배들
이게 내가 삶에서 원하는건가?
이 게임에 대해 알고 싶어요
누군가 날 알아보고 싶어
나는 왜 결정할 수 없다
하지만 난 다른 사람이야
귀하의 작업 방식
날 안으로 들여보냈어
내가 신경 안쓴다는 게 아니야
당신의 정밀한 기계설비에 관하여
하지만 당신은 거기에 뭔가 다른있어
나는 이해할 수 없다
어쩌면 내가 시작한 일을 끝낼 수 없거나 단순히 내가 책정 당했다는 것일 수도 있습니다
이제 나는 나의 천국을 발견했다
목 위에서 넌 완벽한 11 살이야
목에서 위로