Uwe Busse — Sieben Sünden 가사 및 번역
이 페이지에는 Uwe Busse의 노래 "Sieben Sünden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Da stehst Du nun mit unschuldsvoller Mine
und wenn ich Dich so anseh'
fall’n mir immer wieder die selben Dinge ein
ich hab keine Wahl ich muss Dir alles beichten.
(Nummer 1) Erstmal will ich Dich küssen
(Nummer 2) ich berühr Deine Lippen
(Nummer 3) in Gedanken will ich nicht nur Tanzen
(Nummer 4) schau mir tief in die Augen
(Nummer 5) ich werd die Sinne dir rauben
(Nummer 6) ich verpass Dir eine Gänsehaut.
Und die größte Sünde das ist Nummer Sieben
(Nummer 7) denn heut Nacht nehm ich Dich mit zu mir nach Haus.
Refrain
Sieben Sünden bist Du mir wert. Sieben Sünden und noch viel mehr
denn Du bist der Wahnsinn der mich aus der Bahn bringt
das halt ich nicht aus darum sag' ich zu Dir.
Sieben Sünden in einer Nacht sieben Sünden für uns gemacht
ich will mit Dir schweben will alles erleben
denn Sünden der Liebe hat der Himmel gemacht.
(Nummer 1) Wir beide trinken Champagner
(Nummer 2) ich bring Dich voll durcheinander
(Nummer 3) auf meinem Bett da liegen rote Rosen
(Nummer 4) ich werd Dich zärtlich berühren
(Nummer 5) Dich in mein Schlafzimmer führen
(Nummer 6) und ich flüster Dir was in Dein Ohr.
jetzt kommt die grosse Sünde Nummer Sieben
(Nummer 7) denn wir beide wissen nicht mehr was wir tun.
Refrain
Sieben Sünden bist Du mir wert. Sieben Sünden und noch viel mehr
denn Du bist der Wahnsinn der mich aus der Bahn bringt
das halt ich nicht aus darum sag' ich zu Dir.
Sieben Sünden in einer Nacht sieben Sünden für uns gemacht
ich will mit Dir schweben will alles erleben
denn Sünden der Liebe hat der Himmel gemacht
가사 번역
거기 당신은 무고한 내 지금 서
그리고 널 그렇게 볼 때
또 다시 같은 일을 나를 가을
당신에게 모든 걸 고백할 수밖에 없어요
(번호 1)첫째,나는 당신에게 키스하고 싶다
(수 2)나는 당신의 입술을 터치
(수 3)내 마음 속에 나는 단지 춤을 추고 싶지 않다
(번호 4)내 눈을 깊이 들여다
(번호 5)나는 당신의 감각을 강탈 할 것이다
(번호 6)나는 당신에게 거위 범프를 제공합니다.
그리고 일곱 번째가 되는 가장 큰 죄
(7 번)오늘 밤 나는 당신과 함께 집으로 데려다 줄 것입니다.
합창
당신은 나에게 일곱 죄의 가치가 있습니다. 일곱 가지 죄와 훨씬 더
넌 날 쫓아내려는 미친놈이니까
그래서 네게 말하는 거야
하루 밤에 일곱 죄 우리를 위해 만든 일곱 죄
나는 당신이 모든 것을 경험하고 싶어 함께 떠 싶어
사랑의 죄를 위해 천국이 이루었습니다.
(번호 1)우리 둘 다 샴페인을 마십니다
(수 2)나는 당신을 엉망으로 만들 것이다
(수 3)내 침대에 빨간 장미가 있습니다
(번호 4)나는 부드럽게 당신을 만질 것이다
(번호 5)내 침실로 당신을 인도
(번호 6)나는 당신의 귀에 뭔가를 속삭.
이제 위대한 죄 번호 일곱 온다
(숫자 7)우리 둘 다 우리가 더 이상 무슨 일을하는지 모르기 때문에.
합창
당신은 나에게 일곱 죄의 가치가 있습니다. 일곱 가지 죄와 훨씬 더
넌 날 쫓아내려는 미친놈이니까
그래서 네게 말하는 거야
하루 밤에 일곱 죄 우리를 위해 만든 일곱 죄
나는 당신이 모든 것을 경험하고 싶어 함께 떠 싶어
사랑의 죄를 위해 하늘이 주신