V/A - Liberation Records — Suburban Male - Frenzal Rhomb 가사 및 번역
이 페이지에는 V/A - Liberation Records의 노래 "Suburban Male - Frenzal Rhomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking down the barrel of a gun
Can’t see what you have won
Underline putting the emphasis on fun
Catch a glimpse out of the corner of my eye
Of all the traits I try to hide
Don’t beat yourself up about the future
Just drink yourself into another stupor
We’re middle class, white
Suburban males
Nothing that is said or is spoken
Puts the truth in the open
No regrets we don’t lie about our sheltered lives
I didn’t realise that it mattered
Where you came from
Take a look at yourself
Looking down the barrel of a gun
Can’t see what you have won
Why try to hide when you might
Just as well have been crucified
Why be ashamed when there’s nothing that can be done
Take a look at yourself
가사 번역
총 한 통 아래로 찾고
당신이 무엇을 원했는지 볼 수 없습니다
재미에 중점을 넣어 밑줄
내 눈 모퉁이에서 엿볼 수 있습니다
내가 숨기려고 하는 모든 특성들 중
미래에 대해 자신을 이길 수 없습니다
그냥 다른 무감각으로 자신을 마셔
우린 중산층이야
교외 남성
아무 말도 하지 않거나
진실을 공개한다
우리는 우리의 숨겨진된 삶에 대해 거짓말을하지 않는 후회 없음
나는 그것이 중요하다는 것을 몰랐다
당신이 온 곳
너 자신을 봐
총 한 통 아래로 찾고
당신이 무엇을 원했는지 볼 수 없습니다
왜 당신이 수도 때 숨길 시도
십자가에 못 박혀서
할 수있는 일이 없을 때 왜 부끄러워합니까
너 자신을 봐