Віктор Павлік — Недописана книга 가사 및 번역
이 페이지에는 Віктор Павлік의 노래 "Недописана книга"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Собі забрала ключі i хоч кричи — не кричи —
Не відкриває тепер дверi.
Моя чарівна мала — моя єдина мета:
Зробити так, щоб було тобі добре.
Знову тікаю у сни, де обіймаю тебе —
Наче розірветься серце ось, ось.
І залишається знов просто забути і все!
Так легко сказати, але так ми не схожі.
Приспiв:
Ти — недописана книга моя. Ти — моє небо повне дощу.
Ти — моє макове поле, п’яниш і вбиваєш.
Ти берегиня всіх моїх сліз! І як тільки можна кохати таку?
Ні я — не знаю, не знаю, не знаю, не знаю.
Так цілувала до сліз. Прошила сяйвом наскрізь.
Тремтіли губи й слова — така відверта!
I роки фото в альбом. Весна біжить у вікно.
А ти не зі мною, дивлюсь, така не прикрита.
Знову тікаю у сни, де обіймаю тебе —
Наче розірветься серце ось, ось.
І залишається знов просто забути і все!
Так легко сказати, але так ми не схожі.
Приспiв:
Ти — недописана книга моя. Ти — моє небо повне дощу.
Ти — моє макове поле, п’яниш і вбиваєш.
Ти берегиня всіх моїх сліз! І як тільки можна кохати таку?
Ні я — не знаю, не знаю, не знаю, не знаю.
Ти — недописана книга моя. Ти — моє небо повне дощу.
Ти — моє макове поле, п’яниш і вбиваєш.
Ти берегиня всіх моїх сліз! І як тільки можна кохати таку?
Ні я — не знаю, не знаю, не знаю, не знаю.
Ні я — не знаю, не знаю, не знаю, не знаю.
가사 번역
나는 열쇠를 가져다가 적어도 비명을 지른다. —
지금 문을 열지 않습니다.
나의 예쁜 소녀는 나의 유일한 목표입니다:
기분 좋게 해
꿈에 널 안고 있는 곳으로 돌아간다 —
마치 가슴이 찢어지는 것 같아
그리고 다시 단순히 잊고 모든 남아있다!
말하기 쉽지만 우린 달라
합창:
T-내 책은 아직 작성되지 않았습니다. 당신은 비 가득 내 하늘입니다.
당신은 내 양귀비 필드,당신은 나를 술에 취해 나를 죽일 수 있습니다.
넌 내 눈물의 골키퍼야! 당신은 어떻게 그런 사람을 사랑 할 수 있습니까?
아니,나도 몰라 몰라 몰라.
그래서 눈물까지 키스. 지나쳐 빛났어요
그녀의 입술과 단어가 떨림-그래서 프랭크!
나는 앨범 사진 년. 봄은 창을 통해 실행됩니다.
그리고 넌 나랑 같이 있지 않잖아 그래서 밝혀졌어
꿈에 널 안고 있는 곳으로 돌아간다 —
마치 가슴이 찢어지는 것 같아
그리고 다시 단순히 잊고 모든 남아있다!
말하기 쉽지만 우린 달라
합창:
T-내 책은 아직 작성되지 않았습니다. 당신은 비 가득 내 하늘입니다.
당신은 내 양귀비 필드,당신은 나를 술에 취해 나를 죽일 수 있습니다.
넌 내 눈물의 골키퍼야! 당신은 어떻게 그런 사람을 사랑 할 수 있습니까?
아니,나도 몰라 몰라 몰라.
T-내 책은 아직 작성되지 않았습니다. 당신은 비 가득 내 하늘입니다.
당신은 내 양귀비 필드,당신은 나를 술에 취해 나를 죽일 수 있습니다.
넌 내 눈물의 골키퍼야! 당신은 어떻게 그런 사람을 사랑 할 수 있습니까?
아니,나도 몰라 몰라 몰라.
아니,나도 몰라 몰라 몰라.