Віталій Козловський — Весняний шепіт листя 가사 및 번역
이 페이지에는 Віталій Козловський의 노래 "Весняний шепіт листя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Називай мене снігом, якщо схочеш — холодним дощем восени.
Називай мене літом, білим яблучним цвітом на весні.
Прийду до тебе росою і ти умиєшся мною, як зійде зоря,
Ти будеш саме такою, саме такою, малював тебе я.
Приспiв:
Весняний шепіт листя — ти, зоря у досвіта — ти,
Усі мої послання і листи, то ти, тільки ти!
Весняний шепіт листя — ти, зоря у досвіта — ти,
Усі послання і листи, тільки ти!
Що я можу без тебе? Все що є, то не треба без тебе мені,
Ти назви мене небом і зорею вночі по мені пропливи.
Забери із собою і у косу, як стрічку мене заплітай,
Я хочу бути з тобою, не залишай, не залишай.
Приспiв:
Весняний шепіт листя — ти, зоря у досвіта — ти,
Усі мої послання і листи, то ти, тільки ти!
Весняний шепіт листя — ти, зоря у досвіта — ти,
Усі послання і листи, тільки ти!
І наче біла лелека літала одна,
Моя мрія далека, моя доля сумна,
Довіряла мені, як дитя і як мама любила.
Мріяла і жадала, не спала вночі,
Міряла, підбирала ключі до душі,
Колихала на вечір мене, а на ранок будила.
Приспiв:
Весняний шепіт листя — ти, зоря у досвіта — ти,
Усі мої послання і листи, то ти, тільки ти!
Весняний шепіт листя — ти, зоря у досвіта — ти,
Усі послання і листи, тільки ти!
가사 번역
당신이 원하는 경우 나에게 눈을 전화-가을에 차가운 비를.
여름,봄에 흰색 사과 꽃 날 호출합니다.
이슬 들고 올 테니 동이 뜨면 내 몸을 씻어내,
내가 그린 것처럼 넌 그렇게 될 거야
합창:
봄 잎의 속삭임-당신,새벽의 여명-당신,
내 모든 메시지와 이메일,그것은 당신 만입니다!
봄 잎의 속삭임-당신,새벽의 여명-당신,
모든 메시지와 문자,그냥 당신!
너 없이는 내가 뭘 할 수 있니? 너 없인 필요 없어,
밤엔 하늘과 새벽이 떠나요
가지고 가서 리본처럼 묶어,
같이 있고 싶어 떠나지 마 떠나지 마
합창:
봄 잎의 속삭임-당신,새벽의 여명-당신,
내 모든 메시지와 이메일,그것은 당신 만입니다!
봄 잎의 속삭임-당신,새벽의 여명-당신,
모든 메시지와 문자,그냥 당신!
그리고 혼자 비행 흰색 황새처럼,
내 꿈은 멀리 떨어져 있고 내 운명은 슬프다,
날 아이처럼 믿었고 엄마처럼 날 사랑했어
꿈 꾸고 갈망,밤에 잠을 자지 않았다,
측정,원하는대로 키를 집어,
그녀는 저녁에 저를 흔들 다음 아침에 나를 깨울 것입니다.
합창:
봄 잎의 속삭임-당신,새벽의 여명-당신,
내 모든 메시지와 이메일,그것은 당신 만입니다!
봄 잎의 속삭임-당신,새벽의 여명-당신,
모든 메시지와 문자,그냥 당신!