Ва-Банкъ — Ангел 가사 및 번역
이 페이지에는 Ва-Банкъ의 노래 "Ангел"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я — Ангел, я — Ангел, пристегивайте крылья
Полетим с вами вместе — я так люблю летать
Я — Ангел, я ангел, смешные человечки
Не держитесь за землю, летите, вашу мать.
Вы любите ползать, вы любите ругаться
Вы готовы цепляться за каждую фигню
Давайте не будем о землю спотыкаться
Пристегивайте крылья, полетим, я говорю.
Я — Дьявол, я — Дьявол, зачем вам эти крылья
Вы не птицы, а люди — ходите по земле
Я — Дьявол, я — Дьявол, плодитесь, умножайтесь
Не стесняйтесь, берите, тащите все к себе.
Ругайтесь, деритесь, а главное жалейте
Побольше жалейте себя и все вокруг
Скучайте, завидуйте, ни во что не верьте
Поменьше веры — говорю как друг.
Я — Вася, я — Вася, я просто хмурый Вася
Мне все по фиг, ребята, ходить или летать.
Я — Вася, я — Вася, что Ангел мне, что Дьявол
Никому я не верю, не верю, вашу мать.
Не надо про небо, не надо про землю
Вы дайте мне выпить, а там поговорим.
Кто хочет — летает, кто хочет — пахает,
А я скажу просто — хорошо сидим
가사 번역
나는 천사 야,나는 천사 야,날개를 고정
우리는 당신과 함께 비행 할 것이다—나는 너무 많은 비행을 사랑 해요
난 천사고 재밌는 사람들이야
땅에 붙지 말고 엄마를 조종해
기어다니고 싶으면,맹세해
당신은 모든 헛소리에 집착 할 준비가 되셨습니까
비틀거리지 말고
날개를 고정,날아 보자,나는 말한다.
난 악마야,악마야 왜 날개가 필요해?
당신은 새,하지만 사람들이 아니다-지구를 걸어
나는 악마,나는 악마,결실,곱하기
부끄러워하지 마십시오,그것을 가지고,자신에게 모든 드래그.
맹세,싸움,그리고 가장 중요한 것은 불쌍한
당신 자신과 당신 주변의 모든 사람들에게 더 유감 스럽습니다
슬픈 질투,또는 무엇을 믿지
적은 믿음-나는 친구로 말한다.
바샤,난 그냥 우울한 바샤야
난 당신들이 걷든 날든 상관안해요
밥,난 밥이야
난 아무도 안 믿어 네 엄마도 안 믿어
하늘에 대해 말하지 말고 지구에 대해 말하지 마
술 한 잔만 주면 얘기하자
원하는 사람-원하는 파리,-쟁기,
그리고 나는 단순히 말할 것이다-우리는 잘 앉아