Ва-Банкъ — Босиком по луне 가사 및 번역
이 페이지에는 Ва-Банкъ의 노래 "Босиком по луне"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты книги читаешь моими глазами
Ты тело ласкаешь моими руками
Ты носишь мой запах, ты пьешь мои вина
Тогда почему же мне так тоскливо
Я вижу на солнце лишь темные пятна
Я делаю шаг — ты два шага обратно
Hикак не дойти нам навстречу друг другу
Как солнце с луной бежим мы по кругу
Припев:
Мы таскаем друг друга за волосы
Мы толкаемся около пропасти
Мы вдвоем… босиком… на луне…
Мы рядом, но ты уплываешь все дальше
Мы оба не можем простить этой фальши
Я тоже не сахар, я рву наши нити
Мне трудно дышать и мне так хочется выть
Я ночью один, ты одна днем и ночью
Тебя я зову, ты не можешь помочь мне
Как загнанный зверь, я мечусь под огнями
И холод на сердце, и снег под ногами
Припев:
Я готов разрушать наши крепости
Я сломаю все копья о мельницы
Долечу… Доплыву… До тебя
Я готов разрушать наши крепости
Я сломаю все копья о мельницы
Я пойду… босиком по луне
Как солнцем вечерним надо глохнущим садом
Я даже исчезнув с тобой буду рядом
Я сброшу, как змей, свою старую кожу
Я стану мудрей и я стану моложе
Припев:
Мы залезем на небо по лестнице
Мы станцуем на лезвии месяца
Мы пойдем… босиком… по луне…
Мы залезем на небо по лестнице
Мы станцуем на лезвии месяца
Мы пойдем… босиком… по луне
Мы пойдем… босиком… по луне
가사 번역
당신은 내 눈으로 책을 읽고
당신은 내 손으로 몸을 터치
당신은 내 향기를 가지고,당신은 내 와인을 마신다
그럼 왜 내가 그렇게 슬퍼
나는 태양 만 어두운 반점을 참조하십시오
나는 단계를—당신은 두 단계를 다시
서로 반쯤 만날 수 있는 방법은 없어
태양과 달처럼 우리는 원에서 실행
합창:
우리는 서로의 머리를 당겨
우리는 침전물 근처에 흔들리고있다
우리 둘이서.. 맨발로... 달 위에…
우린 가깝지만 당신은 멀리 표류하고 있습니다
우리 둘 다 이 거짓된 걸 용서할 수 없어
나는 설탕이 아니며,나는 우리의 실을 찢고있다
숨을 쉴 수 없고 울부짖고 싶어요
나는 밤에 혼자,당신은 혼자 낮과 밤입니다
전화할게 도와줄 수 없어
사냥당한 동물처럼,나는 불빛 아래에서 달린다.
그리고 내 마음 속에 찬 것과 내 발 아래 눈
합창:
나는 우리의 요새를 파괴 할 준비가되어있다
창바닥에 창을 다 부숴버리겠어
너보다 먼저...헤엄쳐
나는 우리의 요새를 파괴 할 준비가되어있다
창바닥에 창을 다 부숴버리겠어
걸어갈게요.. 맨발의 달
죽어가는 정원 위의 저녁 태양처럼
내가 사라져 버리더라도 널 위해 거기 있을 거야
나는 뱀처럼 내 오래된 피부를 흘릴 것이다
나는 현명 할 것이고 나는 더 젊을 것이다
합창:
하늘 계단을 올라가서
우리는 달의 칼에 춤을 것입니다
우리는 걸을 것입니다... 맨발로... 달 위에…
하늘 계단을 올라가서
우리는 달의 칼에 춤을 것입니다
우리는 걸을 것입니다... 맨발로... 달 위에
우리는 걸을 것입니다... 맨발로... 달 위에