Ва-Банкъ — Куклы 가사 및 번역
이 페이지에는 Ва-Банкъ의 노래 "Куклы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Куклы, все мы в жизни куклы.
Мы танцуем и поём на бис,
Наш аншлаг — ушедшие минуты,
Наша роль — овации и свист.
Куклы, все мы в жизни куклы.
Мы танцуем и поём на бис.
Мы бредём фальшивым переулком
Под названием «чужая жизнь».
Бьётся кукольное сердце
Мастер терпеливо ждёт.
Кто-то вдруг споткнётся
Кто-то упадёт, и тогда он нас берёт.
Куклы, все мы только куклы.
Мы воды боимся и огня.
Ниоткуда падают минуты,
В никуда уносится земля.
Куклы, все мы только куклы.
Грустный наш музей вегда открыт.
Сторож спит, он никому не нужен,
Он давно за нами не следит.
Хочешь — полезай в коробку,
Хочешь — уходи гулять.
Длинный поводок или короткий —
От него не убежать.
Хочешь — полезай в коробку,
Хочешь — уходи гулять.
Длинный поводок или короткий —
От него не убежать.
Куклы, все мы только куклы.
И пускай мы тяжело больны,
И пускай фальшивым переулком
Мы бредём, не ведая весны.
Будем петь, пока поётся,
Будем танцевать на бис.
Может быть, когда-то мастер улыбнётся
И подарит кукле жизнь.
가사 번역
인형,우리는 삶의 모든 인형입니다.
우리는 춤을 추고 앙코르를 노래합니다,
우리의 풀 하우스-분 사라,
우리의 역할은 박수와 휘파람입니다.
인형,우리는 삶의 모든 인형입니다.
우리는 춤을 추고 앙코르를 노래합니다.
우리는 가짜 골목을 걷고 있습니다
'누군가의 삶'이라는 이름으로
인형의 심장이 뛰고
마스터는 참을성있게 기다립니다.
누군가 비틀 거릴 수도 있습니다
누군가 무너질거고,그가 우리를 데려갈거야.
인형,우리는 모두 단지 인형입니다.
우리는 물,불을 두려워합니다.
갑자기 몇 분 가을,
지구는 아무데도 갈 수 없습니다.
인형,우리는 모두 단지 인형입니다.
우리의 슬픈 박물관은 항상 열려 있습니다.
파수꾼은 자고 아무도 그를 필요가 없습니다,
우릴 오랫동안 따라오지 않았어요
원한다면 상자에 타,
원하면 산책이나 해
긴 가죽끈 또는 짧은 가죽끈 —
탈출할 방법이 없어
원한다면 상자에 타,
원하면 산책이나 해
긴 가죽끈 또는 짧은 가죽끈 —
탈출할 방법이 없어
인형,우리는 모두 단지 인형입니다.
그리고 우리가 심각하게 병이 될 수 있습니다,
그리고 그것은 가짜 골목이 될 수 있습니다
우리는 봄을 모르고 방황합니다.
노래할 때 노래하자,
앙코르 춤을 추자
어쩌면 어느 날 마스터가 미소 지을 것입니다
그리고 인형 생활을 주십시오.