VADER — Lord Of Desert 가사 및 번역
이 페이지에는 VADER의 노래 "Lord Of Desert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Set is perhaps the most mysterious god of the ancient Egyptian pantheon:
a lord of contradictions and conflicts,
a god at once saving the world and rejected as a traitor,
an incarnation of «Other"which, unlike all remaining Egyptian deities,
was not even given a recognisable animal face».
The red dunes are my home
Far away from the black Earth
I have to wait for the barbarians
To come and worship me again
Nightly I save you all from the serpent
Which stalks the world with no end
But you still kill me and castrate
Turning me into my victim
I am trampled by those whom I save
Despised down and up the river
The double slayer, the isolator
Set, the lord of desert, is me Riding the storms of sand so alien I am You can’t even give me the head
There would be no life and rebirth
Without my fratricide and fight with the bird
Yet, you break my statues
And spear them for a sign
Of ungodly displacement
And banishment to the edge of the night
I am trampled by those whom I save
Despised down and up the river
The double slayer, the isolator
Set, the lord of desert, is me
가사 번역
"세트는 아마도 고대 이집트 판테온의 가장 신비한 신일 것입니다:
모순과 갈등의 주님,
한 번에 세상을 구하고 배신자로 거부당하는 신,
나머지 모든 이집트 신들과 달리"다른"화신,
심지어 인식 할 수있는 동물의 얼굴을 제공하지 않았다".
붉은 모래 언덕은 내 집입니다
멀리 멀리 검은 지구에서
야만인을 기다려야만 해
나를 다시 숭배하기 위해서
밤마다 나는 뱀에서 당신을 모두 저장
어떤 종말이없는 세계를 줄기
하지만 당신은 여전히 나를 죽이고 거세
나를 희생자로 바꿨어
나는 내가 구한 사람들에 의해 짓밟혀있다
강 아래로 경멸
이중 슬레이어,절연체
세트,사막의 신이시여,내가 모래 폭풍을 타고 있는 것은
생명과 재탄생은 없을 것입니다
내 사교클럽이 없으면 새와 싸워라
그래도 내 동상은 부러뜨리고
그리고 표시를 위해 그들을 창
경건하지 않은 진지변환의
밤의 끝으로 추방
나는 내가 구한 사람들에 의해 짓밟혀있다
강 아래로 경멸
이중 슬레이어,절연체
세트,사막의 주인,나야.