Вадим Казаченко — Свободная птица 가사 및 번역
이 페이지에는 Вадим Казаченко의 노래 "Свободная птица"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Прощальный вечер любви так печален и тих
Последний отблеск зари на ладонях твоих
Я тебе все отдал, я тебя согрел
Только время пришло и костер догорел
Осветив собой ночь, я сгорел дотла
Чтобы снова взлететь ты как птица могла
Свободная птица — лети!
А я постараюсь забыть о разбитой любви
Лети, если сможешь, — лети!
Я знаю, что это легко, только не упади…
Задует ветер свечу в обожженной руке
Мне больно, но промолчу и зажму в кулаке
Пепел сердца, золу, что оставишь ты Все надежды свои и пустые мечты
Я прощаюсь с тобой навсегда —
— Прощай!
Слышишь ветер — он твой
— Улетай! Улетай…
Свободная птица — лети!
А я постараюсь забыть о разбитой любви
Лети, если сможешь, — лети!
Я знаю, что это легко, только не упади…
가사 번역
사랑의 작별 저녁은 너무 슬프고 침묵이다
당신의 손바닥에 새벽의 마지막 희미한 빛
나는 당신에게 모든 것을 준,나는 당신을 따뜻하게
만 시간이 와서 불이 불타
내가 밤을 불 때,나는 땅에 불
새처럼 당신을 다시 비행 할 수
무료 조류-비행!
그리고 나는 깨진 사랑에 대해 잊지 시도 할 것이다
당신이 할 수있는 경우 비행-비행!
나는 그것이 쉽다는 것을 알고 있지만,떨어지지 않는다…
바람은 불에 탄 손에 촛불을 날려 버릴 것입니다
아프긴 한데,주먹에서 입을 다물고 있을게요.
심장의 재,당신이 모든 희망 및 빈 꿈을 떠날 재
나는 당신에게 영원히 작별 인사 —
"안녕!"
당신은 바람을 듣고—그것은 당신입니다
"멀리 비행!"비행…
무료 조류-비행!
그리고 나는 깨진 사랑에 대해 잊지 시도 할 것이다
당신이 할 수있는 경우 비행-비행!
나는 그것이 쉽다는 것을 알고 있지만,떨어지지 않는다…