Вадим Курылёв — Я учился любить 가사 및 번역
이 페이지에는 Вадим Курылёв의 노래 "Я учился любить"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я учился любить, но стал ненавидеть
Я пытался взлететь, но остался внизу,
А в распахнутом небе летел белый голубь,
Уронив в облаках голубую слезу
Я хотел написать, но стихи не сложились
Я хотел удивить, оказался смешон.
Я пришёл рассказать обо всём этом Богу,
Но увидел, что это был вовсе не он Перестань задавать мне такие вопросы,
От которых мне сразу не хочется жить.
Посмотри мне в глаза и оставь мне надежду,
И её никому будет не погасить.
И я вижу, как день просыпается в небе,
И я вижу, как ночь зажигает огни,
Я отсюда уйду, но оставлю здесь песню,
А с собой заберу эти длинные дни…
가사 번역
사랑을 배웠지만 증오하기 시작했어요
이륙하려고 했는데 계속 쓰러져 있었어요,
흰 비둘기가 하늘을 날고 있었다,
구름 속에 푸른 눈물 한 방울
나는 그것을 쓰고 싶었지만 효과가 없었다
놀라고 싶었지만 재미있었어요
이 모든 걸 신께 전하러 왔습니다,
그러나 나는 그것이 나에게 이러한 질문을 중지 전혀 그 아니었다 것을 보았다,
에서 나는 즉시 살고 싶지 않아요.
내 눈을 보고 희망을 주옵소서,
그리고 아무도 그것을 상환 할 수 없습니다.
그리고 하늘에서 깨어나는 날이 보여,
그리고 나는 밤이 불을 참조하십시오,
난 여길 떠날거야,하지만 난 여기에 노래를 떠날거야,
이 긴 날을 함께 할게요…