Vagabond Opera — Manayunk 가사 및 번역
이 페이지에는 Vagabond Opera의 노래 "Manayunk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up the morning
It was hard on my back
I could see the grey clouds in the sky
As I wonder down the main street click-tic-clack
And the train coming rumbling by
Oh goodbye Billy, goodbye mom
Goodbye to the girls that I knew
I bid the farewell
The bridge looking out
Far away I’ll be drinking to you
In the town that I met you
There’s a river runs through
Like a muddy old snake on the ground
And the smoke stacks out smoking
And the man we’ll be broken
'Till the factories comes tumbling down
When it’s raining on the mains street and it washes your face
I kissed you on the doorstep one day
Like when we «was"15
And life wasn’t so mean
Back when I never thought I wouldn’t stay
Oh goodbye Billy, goodbye mom
Goodbye to the girls that I knew
I bid the farewell
The bridge looking out
Far away I’ll be drinking to you
We «was"married on Sunday
You left me next week
That’s alright I was gonna leave too
But I’ll never forget dear
You told me you loved me
And I told you that I loved you
And from the train window I still see your face
Washed by rain like when we «was"15
Well, goodbye Carolina
Goodbye honey old town
You’re the prettiest I’ve ever seen
Oh goodbye Billy, goodbye mom
Goodbye to the girls that I knew
I bid the farewell
The bridge looking out
Far away I’ll be drinking to you
가사 번역
아침에 일어났어
내 등에 힘들었어
나는 하늘에 회색 구름을 볼 수 있었다
내가 메인 스트리트 클릭 틱 클랙 아래로 궁금해으로
열차가 우르르 울리고
오 안녕 빌리,안녕 엄마
내가 아는 여자들에게 작별인사
나는 작별 을 입찰
밖으로 찾고 다리
멀리 나는 당신에게 술을 수 있습니다
내가 널 만난 마을에서
강이 지나갔어요
진흙 투성이의 늙은 뱀 같은 땅
그리고 연기는 담배를 쌓아
우리가 무너질 남자
공장이 무너질 때까지
이 메인 거리에 비가 때 그것은 당신의 얼굴을 세척
언젠간 문앞에서 키스했어
15 살 때처럼
그리고 삶은 그렇게 나쁜 것이 아니었다
다시 내가 머물 것이라고 생각하지 않을 때
오 안녕 빌리,안녕 엄마
내가 아는 여자들에게 작별인사
나는 작별 을 입찰
밖으로 찾고 다리
멀리 나는 당신에게 술을 수 있습니다
우리는"이었다"일요일에 결혼
다음 주에 날 떠났잖아
괜찮아,나도 떠날 거야
그러나 나는 결코 사랑하는 것을 잊지 않을 것이다
날 사랑한다고 했잖아
내가 사랑한다고 했잖아
그리고 기차 창문에서 나는 아직도 당신의 얼굴을 참조하십시오
15 살 때처럼 비가 내리면
음,안녕 캐롤라이나
안녕 꿀 올드 타운
넌 내가 본 것 중에 가장 이뻐
오 안녕 빌리,안녕 엄마
내가 아는 여자들에게 작별인사
나는 작별 을 입찰
밖으로 찾고 다리
멀리 나는 당신에게 술을 수 있습니다