Vainglory — Act of God 가사 및 번역
이 페이지에는 Vainglory의 노래 "Act of God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t want to get to know you better
What do you want from me I don’t understand the signs you’re givin'
'Cause you never let me see
You’ve got a strange pre-occupation
Keep 'em holdin' on Wanna know who you really are
Not this thing that you’ve become
So tell me what it takes
Just to get through this facade
'Cause your words have left me broken
And the answers become scars
When I think I’ve had all that I can take
You just keep me holdin' on Tell me how to get through to you
Would it take an act of God
Shackled to misery
There’s no faith left for you
Back to the way it was before
That first pain that ya knew
Damned by the way you live
You’re only telling lies
Still some way underneath it all
I can feel through the disguise
So tell me what it takes
To get through this facade
'Cause your words have left me frozen
And the answer’s still unthawed
When I think I’ve had all that I can take
You just keep me holdin' on Tell me how to get through to you
Would it take an act of God
've begun to believe there’s just no breaking through
Wanna tear down the walls but there’s nothin' I can do I don’t want to get to know you better
No I don’t want anything
You’re so lost in the fantasy you’re livin'
That you’re never gonna see
I’m so done trying to understand the reasons
For feeling so alone
I don’t care who you really are
I know what we’ve become
There’s an ending to this story
'Cause I know now who you are
And I’ve wasted many years
Trying to figure out your farce
This time I’ve had all that I can take
I’m better off alone
If you think I’ll play your game again
It’ll take an act of God
가사 번역
당신을 더 잘 알고 싶지 않아
나한테 뭘 원하는데?네가 포기하는 징후를 이해하지 못하겠어
왜냐면 넌 내가 안보이게 해줬으니까
당신은 이상한 직업 전 있어요
네가 누군지 알고 싶어
당신이 변한 게 아니라
그래서 소요 무엇을 말해
이 외관만 지나가면 돼
네 말이 날 망가뜨렸으니까
그리고 대답은 흉터가된다
내가 취할 수있는 모든 것을 가지고 있다고 생각할 때
어떻게 극복하는지 계속 알려줘요
그것은 하나님의 행위를 취할 것
불행에 족쇄
당신을 위해 남겨진 믿음은 없습니다
예전으로 돌아갔을 때
처음 느꼈던 고통
당신이 사는 방식에 의해 저주
넌 거짓말만 해
아직도 그 밑에 어떤 방법
나는 변장을 통해 느낄 수 있습니다
그래서 소요 무엇을 말해
이 외관을 통해 얻을 수 있습니다
왜냐면 네 말이 날 얼어붙게 했으니까
그리고 대답은 여전히 해동되지 않았습니다
내가 취할 수있는 모든 것을 가지고 있다고 생각할 때
어떻게 극복하는지 계속 알려줘요
그것은 하나님의 행위를 취할 것
아직 속보가 없다는 걸 믿기 시작했어요
벽을 부숴버리고 싶지만 할 수 있는 건 아무것도 없어 널 더 잘 알고 싶지 않아
아니,난 아무것도 원하지 않는다
당신은 너무 환상에서 길을 잃었어요
넌 절대 못 볼 거라고
나는 그 이유를 이해하려고 너무 끝났어
너무 혼자 느낌에 대한
네가 진짜 누군지 난 상관없어.
우리가 어떻게 됐는지 알아
이 이야기의 끝이 있습니다
이제 네가 누군지 알거든
그리고 나는 많은 년을 낭비했습니다
당신의 광대 알아 내려고
이 시간 나는 내가 취할 수있는 모든 것을 했어
나는 혼자 더 낫다
내가 다시 게임을 할 거라고 생각한다면
그것은 신의 행위를 취할 것입니다