Val Doonican — What Would I Be 가사 및 번역

이 페이지에는 Val Doonican의 노래 "What Would I Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The angry voices raised in vain
The feeling deep inside of pain
Sometimes I think it’s not worthwhile
Until once more I see you smile
What would I be without your love I’ll never know
If I were free what could I do where would I go
I’m only me and I love you so.
Unspoken thoughts we both regret
Forgive the past but can’t forget
Sometimes I just don’t understand
Until once more I hold your hand
What would I be without your love I’ll never know
If I were free what could I do where would I go
I’m only me and I love you so.
Sometimes it seems I can’t go on Sometimes it feels that everything we had is gone
But though there may be many tears
We’ll stay together through the years
You only have to love me too
And I need no one else but you
What would I be without your love I’ll never know
If I were free what could I do where would I go
I’m only me and I love you so.
What would I be without your love I’ll never know
If I were free what could I do where would I go
I’m only me and I love you so.

가사 번역

화가 난 목소리는 헛되이 제기
고통의 깊은 안쪽에 감각
때때로 나는 그것이 가치가 없다고 생각한다
한 번 더 나는 당신이 미소를 볼 때까지
내가 너의 사랑이 없다면 나는 결코 알지 못할 것이다
내가 자유라면 나는 어디로 갈 것인가
난 단지 나 그리고 난 그렇게 당신을 사랑 해요.
우리 둘 다 후회하는 무언의 생각
과거를 용서하지만 잊을 수는 없습니다
때때로 나는 단지 이해하지 못한다
한 번 더 당신 손을 잡을때까지
내가 너의 사랑이 없다면 나는 결코 알지 못할 것이다
내가 자유라면 나는 어디로 갈 것인가
난 단지 나 그리고 난 그렇게 당신을 사랑 해요.
때로는 내가 갈 수없는 것 같다 때로는 우리가 가진 모든 것이 사라 느낌
그러나 많은 눈물이있을 수 있지만
우리는 수년간 함께 할 것입니다
너도 날 사랑해야 돼
다른 사람은 필요 없어
내가 너의 사랑이 없다면 나는 결코 알지 못할 것이다
내가 자유라면 나는 어디로 갈 것인가
난 단지 나 그리고 난 그렇게 당신을 사랑 해요.
내가 너의 사랑이 없다면 나는 결코 알지 못할 것이다
내가 자유라면 나는 어디로 갈 것인가
난 단지 나 그리고 난 그렇게 당신을 사랑 해요.