Vale of Pnath — Cerulean Eclipse 가사 및 번역
이 페이지에는 Vale of Pnath의 노래 "Cerulean Eclipse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A hideous glow in the cerulean sky
A messenger; evil forebodes this dim twilight
A world for the soulless, callous, vacant lives
A void that God forgot — a gift to the sleeping mind
He walks alone and the feral walk with him
A solemn presence unaware and an absent requiem
He despises those who suffer; those who are awake
This land shall remain in slumber; souls for him to take a nightmare in the
devil’s name
Now lost, they shall be lost forever
The lost will roam this wasteland
For what they seek cannot be found
There is no solace here
No hope from this forsaken, sour ground
This he knows; one fleeting thought
That at this moment he is naught
Never redeemed; Forever they rest
Forever their sleep; An infinite eclipse
Cursed is this silent world
A dream that has no end
Abandoned in the nil
Omitted from the blessed
Woe this gift to the sleeping mind
A feast for the ethereal
Paradise for the specters
An obscurity left in silence
Woe this gift to the sleeping mind
A feast for the ethereal
Eternally imprisoned in this barren illusion
Cognizance left a ghost
Forever they shall sleep
A paradise for the specters
An obscurity left in silence
Forever they shall sleep
가사 번역
하늘 한 끔찍한 빛
이 희미한 황혼의 사명
영혼없고 무뚝뚝하고 공허한 삶을 위한 세상
하나님이 잊어 버린 공허-수면 마음에 선물
그는 혼자 걷고 그와 함께 사나운 산책
엄숙한 존재 모르고 결석 레퀴엠
그는 고통을 경멸;깨어있는 사람들
이 땅은 잠을 유지한다;그를 위해 영혼은 악몽에 걸릴
악마의 이름
이제 그들은 영원히 손실됩니다,잃었다
잃어버린 것이 이 황무지를 돌아 다닐 것입니다
그들이 찾는 것을 위해 찾을 수 없습니다
여긴 솔라스는 없어
이 버림받은 신 땅에서 바람은 없습니다
이것은 그가 알고;한 덧없는 생각
이 순간에 그는 아무것도 없다
결코 구속되지 않는다;영원히 그들은 휴식
영원히 그들의 잠;무한 일식
저주받은 이 침묵의 세계는
끝이 없는 꿈
뜻닐에 버려진,nil 에 버려진
축복받은 것으로부터 생략
이 선물을 잠자는 마음에 비참하게하십시오
미묘한 향연을 위한 향연
스펙터를위한 낙원
침묵에 남아있는 무명
이 선물을 잠자는 마음에 비참하게하십시오
미묘한 향연을 위한 향연
이 불모의 환상에 영원히 투옥
유령이 떠난 인식
영원히 그들은 잠을 것이다
스페터를 위한 낙원
침묵에 남아있는 무명
영원히 그들은 잠을 것이다