Valencia — All At Once 가사 및 번역
이 페이지에는 Valencia의 노래 "All At Once"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been thinking that you and I just need a little time
I’ve been thinking
I’ll do this the, the right way and dig myself out of this hole
It’s frightening but I don’t know which way I can go It might be that everyone around me seems cold
And I think I need to do it all on my own
And if I try to turn my life back around
It’s so hard 'cause I’m on a path I’ve never been down
And I’ve got to think that this might be The one way that I can go You had faith in me and this is all for you
And I’ve been thinking that you and I, we just need a little time
We’ll figure out where we both went wrong and we’ll make it right
I’ve been wishing on every star that’s hanging up in the sky
Just hoping that I can find a little bit of time
Now that I’m, I’m stuck in this city with spring rolling in It’s so hard 'cause I don’t know where to begin
There’s just never much time these days
And I’ve been up all night trying to say
I’ve got, I’ve got to get this all off my chest
I am so sick of living my life in suspense
I’m focused on getting my life rearranged
You’re goddamn right, my life has changed
You had faith in me and this is all for you
And I’ve been thinking that you and I, we just need a little time
We’ll figure out where we both went wrong and we’ll make it right
I’ve been wishing on every star that’s hanging up in the sky
Just hoping that I can find a little bit of time
All at once my world collides
All at once my world collides
There’s so much more that I wanted to say
I guess it didn’t turn out that way
So I’ll step back and never let go to the
Constant hope I’m never alone
And now I’ve been thinking that you and I, we just need a little time
We’ll figure out where we both went wrong and we’ll make it right
I’ve been wishing on every star that’s hanging up in the sky
Just hoping that I can find a little bit of time
가사 번역
너와 난 시간이 좀 필요하다고 생각했어
생각해봤는데
이 일을 올바른 방법으로 할 것이고,이 구멍에서 자신을 파낼 것입니다
무섭긴 한데,어디로 갈 수 있는지 모르겠어.내 주변의 모든 사람들이 추워진 것 같아.
그리고 나는 내 자신에 그것을 모두 할 필요가 있다고 생각합니다
그리고 내 삶을 되찾으려 한다면
너무 힘들어요,난 한 번도 내려가본 적이 없거든요.
그리고 이게 내가 갈 수 있는 유일한 방법이라고 생각해
너와 난 그냥 시간이 좀 필요하다고 생각했어
우리 둘 다 어디를 잘못했는지 알아내서 바로 잡을 거야
하늘에 매달려있는 모든 별을 바라보고 있었어
그냥 내가 시간을 조금 찾을 수 있기를 바랍니다
난 지금 이 도시에 갇혀서 봄방울이 힘들어 왜냐면 어디서부터 시작해야 할지 모르겠거든
요즘엔 시간이 별로 없어
그리고 밤새도록
이 모든 걸 내 가슴에서 빼내야 해
나는 긴장감 속에서 내 삶을 사는 것에 너무 지겹다
나는 내 인생을 재 배열하는 데 초점을 맞추고 있습니다
당신 말이 맞아,내 인생이 바뀌었어
넌 날 믿었고 이게 다 널 위한 거야
너와 난 그냥 시간이 좀 필요하다고 생각했어
우리 둘 다 어디를 잘못했는지 알아내서 바로 잡을 거야
하늘에 매달려있는 모든 별을 바라보고 있었어
그냥 내가 시간을 조금 찾을 수 있기를 바랍니다
한 번에 내 세계가 충돌
한 번에 내 세계가 충돌
내가 하고싶은 말이 더 많아
내 생각엔 그렇게 생각 안했나봐
그래서 나는 뒤로 물러서 결코
끊임없는 희망 나는 결코 혼자가 아닙니다
그리고 이제 너와 난 그냥 시간이 좀 필요하다고 생각했어
우리 둘 다 어디를 잘못했는지 알아내서 바로 잡을 거야
하늘에 매달려있는 모든 별을 바라보고 있었어
그냥 내가 시간을 조금 찾을 수 있기를 바랍니다