Valencia — Where Did You Go? 가사 및 번역
이 페이지에는 Valencia의 노래 "Where Did You Go?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And it feels like this is the last chance I have to say
Every word that I’ve been fighting
Well, I have finally decided to hold my head up with pride
And accept the way life takes you through these changes
'Cause when you reach the stars you’ve made it It’s just there’s something that I’ve been dying to let you know
And now that you’re gone I’m holding on and I just can’t let go I get a little down on myself
But when you came around my world felt new
I opened up my eyes to the light
And I saw deep inside of a love that was true
And if I ever let you go I’m hoping that some time will show
That you’re the one, you’re the one for me And it feels like this is the perfect time
For me to say that deep down inside I’m hurting
But at least I know you’re worth it And if I hold myself with pride and accept the pain
Then life will take me through these changes
'Cause I have so much left to see
It’s just there’s something that I’ve been dying to let you know
'Cause now that you’re gone I’m holding on and I just can’t let go I get a little down on myself
But when you came around my world felt new
I opened up my eyes to the light
And I saw deep inside of a love that was true
And if I ever let you go I’m hoping that some time will show
That you’re the one, you’re the one for me So let’s go back down to the bank of that river where
We can dive right in and forget
About the worries from the world outside
'Cause you know my world, my worlds not over
Because I have an angel on my shoulder
And I’ll be coming home and when I feel those butterflies
I’ll see that I need to find a better way
Just to believe you’re gone
So long, some day I’ll find the strength to move on I get a little down on myself
But when you came around my world felt new
I opened up my eyes to the light
And I saw deep inside of a love that was true
And if I ever let you go I’m hoping that some time will show
'Cause you’re the one, you’re the one for me
가사 번역
그리고 이게 내가 말할 수 있는 마지막 기회인 것 같아
내가 싸워온 모든 단어들
글쎄,나는 마침내 자존심을 가지고 내 머리를 잡기로 결정했다
그리고 생활이 이 변화를 통해서 당신을 가지고 가는 방법을 받아들이십시오
왜냐면 네가 별에 닿을 때 넌 그냥 내가 죽어가던 무언가가
그리고 이제 네가 떠났으니 난 버티고 있어
하지만 네가 내 세상에 왔을 때
나는 빛을 내 눈을 열어
그리고 나는 진정한 사랑의 깊은 내부를 보았다
그리고 내가 너를 놓아준다면 나는 약간의 시간이 보여줄 것이다
당신이 내 편이고 이게 완벽한 시기라는 느낌이 들어요
내 마음 속 깊숙히 아프다고 말할게
하지만 적어도 난 당신이 그것을 가치가 알고 내가 자부심을 가지고 자신을 개최하고 고통을 받아 들일 경우
그런 다음 인생은 이러한 변화를 통해 나를 데려 갈 것이다
내가 볼 게 너무 많아서
그냥 내가 죽어간 일이 있어
이제 네가 떠났으니 난 그냥 놔둘 수 없어
하지만 네가 내 세상에 왔을 때
나는 빛을 내 눈을 열어
그리고 나는 진정한 사랑의 깊은 내부를 보았다
그리고 내가 너를 놓아준다면 나는 약간의 시간이 보여줄 것이다
당신이 내 편이라니까 그 강 은행으로 돌아가자
우리는 바로 뛰어 들어 잊을 수 있습니다
바깥 세상이 걱정되는 것에 대해
내 세상을 아시잖아요 내 세상은 아직 끝나지 않았으니까요
왜냐면 내 어깨에 천사가 있거든
그리고 나는 집에 갈거야,그리고 내가 그 나비를 느낄 때
나는 더 나은 방법을 찾을 필요가 있음을 볼 수 있습니다
그냥 당신이 사라 졌어요 믿기
너무 오래,어느 날 나는 나 자신을 조금 아래로 얻을 이동 힘을 찾을 수 있습니다
하지만 네가 내 세상에 왔을 때
나는 빛을 내 눈을 열어
그리고 나는 진정한 사랑의 깊은 내부를 보았다
그리고 내가 너를 놓아준다면 나는 약간의 시간이 보여줄 것이다
왜냐면 당신은 내 편이니까