Валерий Леонтьев — Корабли 가사 및 번역
이 페이지에는 Валерий Леонтьев의 노래 "Корабли"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда отпустила мне душу любовь,
Молчанье на сердце легло пеленой.
Я понял, что все повторяется вновь, —
И так уже было однажды со мною.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.
В большом океане ты — парус теперь,
Я — маленький остров, приют кораблю.
И кажется странно, но были, поверь,
Такие же грозы в такую же бурю.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.
Возвращают корабли…
Возвращают корабли…
Мой берег однажды найдёшь ты во тьме,
Захочешь вернуться и счастье сберечь.
Ты мне не поверишь, поверив судьбе,
Ведь так уже было задолго до встречи.
— Возвращают корабли,
— Из глубин далеких,
— Память о любви.
— Cны моей души.
— Возвращают корабли,
— Из глубин далеких,
— Возвращают корабли.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Память о любви.
Словно сны моей души.
Возвращают корабли,
Из глубин далеких,
Возвращают корабли.
Возвращают корабли
Возвращают корабли
Возвращают корабли
Возвращают корабли
Возвращают корабли
가사 번역
그는 내 영혼의 사랑을 놓아 때,
침묵은 담즙 같은 내 마음에 떨어졌다.
나는 모든 것이 다시 일어나고 있다는 것을 깨달았다, —
그리고 그것은 나와 함께 한 번이었다.
선박 반환,
멀리 의 깊이에서,
사랑의 기억
내 영혼의 꿈처럼
선박 반환,
멀리 깊이에서,
배들을 돌려줘
선박 반환,
멀리 깊이에서,
사랑의 기억
내 영혼의 꿈처럼
선박 반환,
멀리 의 깊이에서,
배들을 돌려줘
큰 바다에서,당신은 지금 항해,
난 작은 섬이야,배의 고향
그리고 그것은 이상한 것 같다,하지만 있었다,날 믿어,
같은 폭풍에 같은 뇌우.
선박 반환,
멀리 깊이에서,
사랑의 기억
내 영혼의 꿈처럼
선박 반환,
멀리 깊이에서,
배들을 돌려줘
선박 반환,
멀리 깊이에서,
사랑의 기억
내 영혼의 꿈처럼
선박 반환,
멀리 깊이에서,
배들을 돌려줘
선박 반환…
선박 반환…
내 해안에서는 어느 날 어둠 속에서,
다시 와서 행복을 구하고 싶을 것입니다.
당신이 운명을 믿는다면 당신은 나를 믿지 않을 것입니다,
결국,그것은 너무 오래 회의 전에 이미 있었다.
-함선을 돌려줘,
-멀리 깊이에서,
-사랑의 기억
"내 영혼의 꿈."
-함선을 돌려줘,
-멀리 깊이에서,
"그들은 배를 반환하고 있습니다.
선박 반환,
멀리 깊이에서,
사랑의 기억
내 영혼의 꿈처럼
선박 반환,
멀리 깊이에서,
배들을 돌려줘
선박 반환
선박 반환
선박 반환
선박 반환
선박 반환